GENERALLY - Tradução inglês-Espanhol

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês

espanhol

generally [americ ˈdʒɛn(ə)rəli, Brit ˈdʒɛn(ə)rəli] ADV

1. generally (usually, as a rule):

generally: generalmente

generally: por lo general

generally: en general

2. generally (broadly):

generally, a. generally speaking sentence adv: por lo general

generally, a. generally speaking sentence adv: en general

generally, a. generally speaking sentence adv: por regla general

3. generally (as a whole):

generally: en general

I meant people generally: me refería a la gente en general

4. generally (by everyone):

it is generally admitted that …: en general se reconoce que …

he's generally admired: es admirado por todos

weekends americ or Brit at weekends I generally go fishing: los fines de semana suelo ir de pesca

espanhol

inglês

generalmente: generally

RENFE - Red Nacional de los Ferrocarriles Españoles: Spain's state-run railroad system. It is generally cheap and efficient.

paga extra: extra month's salary generally paid twice a year

agencia de colocaciones: employment bureau (generally for domestic staff)

antro: trendy bar (generally seedy)

una poesía en general mediocre con pequeñísimos atisbos de inspiración: generally mediocre poetry with very occasional glimpses of inspiration

piropo: A flirtatious or flattering comment, generally made by a man to a woman as they pass in the street, about her beauty or charm.

sentía un malestar general: I felt generally unwell

no Dicionário PONS

inglês

espanhol

generally [ˈdʒenrəli] ADV

1. generally (usually):

generally: generalmente

2. generally (mostly):

generally: en general

3. generally (widely, extensively):

generally: por lo general

generally speaking: hablando en términos generales

espanhol

inglês

generalmente: generally

generalmente: generally

universalmente: generally

es cosa admitida que...: it is generally admitted that ...

escrache: exposure protest (generally held in front of the target person's home or next to a public place where he/she must attend)

por lo general, en general: generally

en general hace mejor tiempo aquí: generally speaking, the weather is better here

en términos generales: generally speaking

no Dicionário PONS

inglês

espanhol

generally [ˈdʒen·ər·ə·li] ADV

1. generally (usually):

generally: generalmente

2. generally (mostly):

generally: en general

3. generally (widely, extensively):

generally: por lo general

generally speaking: hablando en términos generales

generally speaking: en términos generales

espanhol

inglês

generalmente: generally

generalmente: generally

es cosa admitida que...: it is generally admitted that...

por lo general, en general: generally

en términos generales: generally speaking

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

generally speaking: hablando en términos generales

en general hace mejor tiempo aquí: generally speaking, the weather is better here

es cosa admitida que...: it is generally admitted that ...

escrache: exposure protest (generally held in front of the target person's home or next to a public place where he/she must attend)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

He said he would have preferred more private arrangements that would have given him the opportunity to speak privately with his father.

en.wikipedia.org

I don't believe that narrative works when it's trying to teach a lesson, or speak a factual truth.

en.wikipedia.org

She was unable to speak, read or write and her memory had gone.

en.wikipedia.org

The gerund of verb "fari", to speak, is commonly used to form derivate or inflected forms of "fas".

en.wikipedia.org

The birds remain in their cage, and remain mostly unflappable, so to speak, throughout the sporadic blitzkriegs of their feathered kin.

planetsave.com

Consulte o dicionário

Consultar "generally" em mais línguas

Como queres utilizar PONS.com?

PONS com publicidade

PONS Pur

Dicionário de Espanhol Oxford

generally [americ ˈdʒɛn(ə)rəli, Brit ˈdʒɛn(ə)rəli] ADV

1. generally (usually, as a rule):

2. generally (broadly):

3. generally (as a whole):

4. generally (by everyone):

no Dicionário PONS

generally [ˈdʒenrəli] ADV

1. generally (usually):

2. generally (mostly):

3. generally (widely, extensively):

generally [ˈdʒen·ər·ə·li] ADV

1. generally (usually):

2. generally (mostly):

3. generally (widely, extensively):

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Consulte o dicionário

Consultar "generally" em mais línguas