Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
流体力学
carcomido

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês
inglês
espanhol
espanhol

I. decay [americ dəˈkeɪ, Brit dɪˈkeɪ] VERBO intr

1.1. decay (rot):

decay fruit/foodstuffs/corpse:
descomponerse
decay fruit/foodstuffs/corpse:
pudrirse
decay wood:
pudrirse
decay tooth:
cariarse
decay tooth:
picarse
decaying matter
materia f en descomposición

1.2. decay FÍS:

decay particle/isotope:
descomponerse
decay particle/isotope:
desintegrarse

2.1. decay (become dilapidated):

decay building/machine:
deteriorarse
decaying inner-city areas
zonas fpl urbanas en franco deterioro

2.2. decay (deteriorate):

decay empire/culture/civilization:
decaer
decay empire/culture/civilization:
declinar

II. decay [americ dəˈkeɪ, Brit dɪˈkeɪ] VERBO trans (rot)

decay fruit/foodstuffs/corpse
descomponer
decay wood
pudrir
decay tooth
cariar
decay tooth
picar

III. decay [americ dəˈkeɪ, Brit dɪˈkeɪ] SUBST U

1.1. decay (of organic matter):

decay
descomposición f

1.2. decay MED DENT:

decay
caries f

1.3. decay FÍS:

decay
descomposición f (radioactiva)
decay
desintegración f

2.1. decay (of building, structure):

decay
deterioro m
the houses had fallen into decay
las casas estaban en un estado ruinoso

2.2. decay (of culture, values):

decay
decadencia f
espanhol
espanhol
inglês
inglês
descomposición radioactiva
radioactive decay
la caries dental
dental decay
la caries dental
tooth decay
corrupción
decay
degradación
decay
caries
tooth decay
para prevenir la caries dental
to prevent tooth decay
cariar
to cause … to decay
cariarse
to decay
picado (picada) muela
decayed
tenía todos los dientes picados
all her teeth were bad o decayed
permaneció en la ventana, indiferente a la vaharada de putrefacción
she stood at the window, indifferent to the reek of decay wafting up to her
ayuda a prevenir la caries
it helps prevent tooth decay

no Dicionário PONS

inglês
inglês
espanhol
espanhol

I. decay [dɪˈkeɪ] SUBST sem pl (of food)

decay
descomposición f
decay of building, intellect
deterioro m
decay dental
caries f inv
decay of civilization
decadencia f
to be in an advanced state of decay
estar en avanzado estado de descomposición

II. decay [dɪˈkeɪ] VERBO intr

decay (food)
pudrirse
decay (building, intellect)
deteriorarse
decay teeth
cariarse

III. decay [dɪˈkeɪ] VERBO trans

decay
descomponer
espanhol
espanhol
inglês
inglês
carcomido (-a)
decayed
picado (-a) (muela)
decayed
putrefacción
decay
podredumbre
decay
cariar
to cause to decay
cariarse
to decay
caries
tooth decay
decadencia
decay
corrupción
decay
descomposición
decay
no Dicionário PONS
inglês
inglês
espanhol
espanhol

I. decay [dɪ·ˈkeɪ] SUBST

decay of food
descomposición f
decay of building, intellect
deterioro m
decay dental
caries f inv
decay of civilization
decadencia f

II. decay [dɪ·ˈkeɪ] VERBO intr

decay food
pudrirse
decay building, intellect
deteriorarse
decay teeth
cariarse

III. decay [dɪ·ˈkeɪ] VERBO trans

decay
descomponer
urban decay
deterioro m urbano
espanhol
espanhol
inglês
inglês
picado (-a) (muela)
decayed
putrefacción
decay
podredumbre
decay
cariar
to cause to decay
cariar
to decay
caries
tooth decay
descomposición
decay
decadencia
decay
corrupción
decay
Present
Idecay
youdecay
he/she/itdecays
wedecay
youdecay
theydecay
Past
Idecayed
youdecayed
he/she/itdecayed
wedecayed
youdecayed
theydecayed
Present Perfect
Ihavedecayed
youhavedecayed
he/she/ithasdecayed
wehavedecayed
youhavedecayed
theyhavedecayed
Past Perfect
Ihaddecayed
youhaddecayed
he/she/ithaddecayed
wehaddecayed
youhaddecayed
theyhaddecayed
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to be in an advanced state of decay
estar en avanzado estado de descomposición

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

There is no urban area under this block.
en.wikipedia.org
It features user-submitted and editor-evaluated news and weekly user-contributed op-eds about urban planning and several related fields.
en.wikipedia.org
According to the 1998 census, the population was 905,711 with 24.76% living in urban areas.
en.wikipedia.org
The city's urban area has a population of 3,617,469.
en.wikipedia.org
The "dong" is the smallest level of urban government to have its own office and staff.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "decayed" em mais línguas

inglês
árabe
inglês
alemão
inglês
francês
inglês
italiano