Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
unverbrämt
Ciclado

Dicionário de Espanhol Oxford

I. cycle [americ ˈsaɪk(ə)l, Brit ˈsʌɪk(ə)l] SUBST

1.1. cycle (process):

cycle
ciclo m
the menstrual/life cycle
el ciclo menstrual/de la vida
the trade or business cycle
el ciclo económico

1.2. cycle (of washing machine):

cycle
programa m

1.3. cycle (of songs, poems, plays):

cycle
ciclo m

2. cycle:

cycle ELETRÓN, COMPUT
ciclo m

3. cycle (bicycle):

cycle
bicicleta f
cycle shed
estacionamiento m cubierto para bicicletas
cycle shed
aparcamiento m cubierto para bicicletas Esp
cycle shop
tienda f de bicicletas

II. cycle [americ ˈsaɪk(ə)l, Brit ˈsʌɪk(ə)l] VERBO intr

cycle person:

cycle
ir en bicicleta
I cycle to work
voy al trabajo en bicicleta

song cycle SUBST

song cycle
ciclo m de canciones

two-cycle [ˈtuˌsaɪk(ə)l] ADJ americ

two-cycle
de dos tiempos

cycle clips SUBST subst pl

cycle clips
pinzas fpl para ciclista

cycle lane SUBST

cycle lane
carril m para bicicletas

cycle track SUBST

cycle track (cyclists' road)
vía f para bicicletas
cycle track (cyclists' road)
ciclovía f lat-amer
cycle track (cyclists' road)
bicisenda f CSur
cycle track (for competitions)
velódromo m

cycle path SUBST

cycle path
vía f para bicicletas

cycle rack SUBST

cycle rack
soporte m para estacionar (bicicletas)
cycle rack
soporte m para aparcar (bicicletas) Esp

cycle race SUBST

cycle race
carrera f ciclista

life cycle SUBST

life cycle
ciclo m vital

no Dicionário PONS

inglês
inglês
espanhol
espanhol

I. cycle1 [ˈsaɪkl] SUBST

cycle
bicicleta f

II. cycle1 [ˈsaɪkl] VERBO intr

cycle
ir en bicicleta

cycle2 [ˈsaɪkl] SUBST

1. cycle of life, seasons:

cycle
ciclo m

2. cycle ASTROL, ASTRON:

cycle
órbita f

life cycle SUBST

life cycle
ciclo m vital

trade cycle SUBST

trade cycle
ciclo m mercantil
espanhol
espanhol
inglês
inglês
ciclo
cycle
ciclo económico
economic cycle
ciclo del rey Arturo
Arthurian cycle
velódromo
cycle track
ciclovía
cycle path
cicloturismo
cycle touring
ciclista
cycle
bicicletear
to cycle
no Dicionário PONS
inglês
inglês
espanhol
espanhol

I. cycle1 [ˈsaɪ·kəl] SUBST

cycle
bicicleta f

II. cycle1 [ˈsaɪ·kəl] VERBO intr

cycle
ir en bicicleta

cycle2 [ˈsaɪ·kəl] SUBST

1. cycle of life, seasons:

cycle
ciclo m

2. cycle ASTROL, ASTRON:

cycle
órbita f

life cycle SUBST

life cycle
ciclo m vital

trade cycle SUBST

trade cycle
ciclo m mercantil
biological cycle/rhythm
ciclo/ritmo biológico
espanhol
espanhol
inglês
inglês
ciclo
cycle
ciclo económico
economic cycle
velódromo
cycle track
ciclista
cycle
ciclo lectivo ESCOLAR
school cycle
ciclo lectivo UNIV
academic cycle
vuelta ciclista
cycle race
Present
Icycle
youcycle
he/she/itcycles
wecycle
youcycle
theycycle
Past
Icycled
youcycled
he/she/itcycled
wecycled
youcycled
theycycled
Present Perfect
Ihavecycled
youhavecycled
he/she/ithascycled
wehavecycled
youhavecycled
theyhavecycled
Past Perfect
Ihadcycled
youhadcycled
he/she/ithadcycled
wehadcycled
youhadcycled
theyhadcycled
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

cycle way
carril m bici
bus/cycle lane
carril de autobús/de bicicleta
biological cycle/rhythm
ciclo/ritmo biológico

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Other modules can exist performing various other tasks, such as prototype manufacturing, product life cycle management, etc.
en.wikipedia.org
The life cycle is completed in about 5 weeks.
en.wikipedia.org
A full overview of its life cycle was first produced in 1999.
en.wikipedia.org
These stages in the modelling process are paralleled by the stages of the life cycle: strategic planning, preliminary study, detailed study, development, implementation and maintenance.
en.wikipedia.org
The alien life cycle plays a crucial role in the game.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "cycled" em mais línguas

inglês
árabe