Dicionário de Espanhol Oxford
I. back up VERBO [americ bæk -, Brit bak -] (v + o + adv, v + adv + o)
1. back up (support):
I. back [americ bæk, Brit bak] SUBST
1. back C ANAT:
2.1. back C:
2.2. back C (reverse side):
2.3. back C:
3. back C or U (rear part):
II. back [americ bæk, Brit bak] ADJ atrib, no compar
III. back [americ bæk, Brit bak] ADV
1. back (indicating return, repetition):
2. back (in reply, reprisal):
3.1. back (backward):
3.2. back (toward the rear):
4. back (in, into the past):
IV. back [americ bæk, Brit bak] VERBO trans
2. back (reverse):
4. back (lie behind):
V. back [americ bæk, Brit bak] VERBO intr
1. back (move backward):
I. take back VERBO [americ teɪk -, Brit teɪk -] (v + o + adv, v + adv + o)
1. take back (return):
3. take back (accept back):
II. take back VERBO [americ teɪk -, Brit teɪk -] (v + o + adv) (in time)
I. scratch [americ skrætʃ, Brit skratʃ] SUBST
1.1. scratch C (injury):
1.4. scratch C (act) sem pl:
2. scratch U (money) americ:
3. scratch in phrases:
II. scratch [americ skrætʃ, Brit skratʃ] VERBO trans
1.2. scratch (with claws, nails):
1.4. scratch (to relieve itch):
3. scratch (scribble hurriedly):
III. scratch [americ skrætʃ, Brit skratʃ] VERBO intr
1.4. scratch (make scratching sound):
IV. scratch [americ skrætʃ, Brit skratʃ] ADJ atrib
2. scratch (haphazard, motley):
- scratch team/meal
-
I. keep back VERBO [americ kip -, Brit kiːp -] (v + adv)
II. keep back VERBO [americ kip -, Brit kiːp -] (v + o + adv, v + adv + o)
1. keep back (prevent from advancing):
3. keep back (not reveal):
III. keep back VERBO [americ kip -, Brit kiːp -] (v + o + adv)
I. hold back VERBO [americ hoʊld -, Brit həʊld -] (v + o + adv, v + adv + o)
1. hold back (restrain):
2. hold back (withhold, delay):
II. hold back VERBO [americ hoʊld -, Brit həʊld -] (v + adv)
1. hold back (restrain oneself):
2. hold back (delay, withhold):
I. hand [americ hænd, Brit hand] SUBST
1. hand ANAT:
2. hand (in phrases):
3.1. hand (agency):
3.2. hand (assistance) coloq:
3.3. hand <hands, pl > (possession, control, care):
4. hand (side):
5.1. hand JOGOS (set of cards):
6.1. hand (worker):
6.2. hand NÁUT:
6.3. hand (experienced person):
7. hand (applause) coloq sem pl:
8. hand (handwriting):
9. hand (on a clock):
II. hand [americ hænd, Brit hand] VERBO trans
go back VERBO [americ ɡoʊ -, Brit ɡəʊ -] (v + adv)
1.1. go back (return, go home):
1.2. go back (in lecture, discussion, text):
1.3. go back (be returned):
2.1. go back (date, originate):
2.2. go back (return in time, revert):
I. backward [americ ˈbækwərd, Brit ˈbakwəd] ADJ
1. backward atrib movement/somersault:
II. esp Brit backwards -z ADV
1. esp Brit backwards -z (toward rear):
3. esp Brit backwards -z (back to front, in reverse order):
Expressões:
I. up [americ əp, Brit ʌp] ADV up often appears as the second element of certain verb structures in English (back up, pick up, sit up, etc). For translations, see the relevant verb entry (back, pick, sit, etc).
1.1. up (in upward direction):
1.2. up (upstairs):
2.1. up (of position):
2.3. up (raised, pointing upward):
2.4. up (removed):
3.1. up (upright):
3.2. up (out of bed):
4.1. up (of numbers, volume, intensity):
4.2. up (in league, table, hierarchy):
5.1. up (in or toward north):
5.2. up (at or to another place):
5.3. up (in or toward major center) esp Brit :
5.4. up (at or to university) esp Brit :
6.1. up (in position, erected):
7. up (going on) coloq:
8. up (finished):
9.1. up DESP (ahead in competition):
10. up (under consideration):
12.2. up (confronted by):
13.1. up (vertically):
14. up:
15. up:
17.1. up (as far as):
17.2. up (as many as, as much as):
17.3. up (equal to):
17.4. up (capable of):
17.5. up (depending on):
Expressões:
II. up [americ əp, Brit ʌp] PREP
1.1. up (in upward direction):
1.2. up (at higher level):
1.3. up (on scale):
2.1. up (along):
2.2. up (further along):
III. up [americ əp, Brit ʌp] ADJ
IV. up <Part pres upping; pass, Part perf upped> [americ əp, Brit ʌp] VERBO trans coloq
V. up <Part pres upping; pass, Part perf upped> [americ əp, Brit ʌp] VERBO intr
VI. up [americ əp, Brit ʌp] SUBST
come up to VERBO [americ kəm -, Brit kʌm -] (v + adv + prep + o)
1. come up to (reach as far as):
2. come up to (attain):
no Dicionário PONS
I. back [bæk] SUBST
1. back:
3. back ANAT:
Expressões:
III. back [bæk] ADV
1. back:
2. back (to the rear, behind):
I. up [ʌp] -pp- -pp- ADV
1. up (movement):
3. up (more volume or intensity):
4. up (position):
5. up fig (state):
6. up (limit):
II. up [ʌp] -pp- -pp- PREP
2. up (higher):
III. up [ʌp] -pp- -pp- SUBST
VI. up [ʌp] -pp- -pp- ADJ
1. up (position):
I. back [bæk] SUBST
1. back:
3. back ANAT:
III. back [bæk] ADV
1. back:
2. back (to the rear, behind):
I. up [ʌp] ADV
1. up (movement):
3. up (position):
4. up (limit):
II. up [ʌp] PREP
2. up (higher):
VI. up [ʌp] ADJ
1. up (position):
| I | back up |
|---|---|
| you | back up |
| he/she/it | backs up |
| we | back up |
| you | back up |
| they | back up |
| I | backed up |
|---|---|
| you | backed up |
| he/she/it | backed up |
| we | backed up |
| you | backed up |
| they | backed up |
| I | have | backed up |
|---|---|---|
| you | have | backed up |
| he/she/it | has | backed up |
| we | have | backed up |
| you | have | backed up |
| they | have | backed up |
| I | had | backed up |
|---|---|---|
| you | had | backed up |
| he/she/it | had | backed up |
| we | had | backed up |
| you | had | backed up |
| they | had | backed up |
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Não há frases de exemplo à disposição.
Experimente com outra entrada.