Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
State
aplauso

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês
inglês
espanhol
espanhol

applause [americ əˈplɔz, Brit əˈplɔːz] SUBST U

applause
aplausos mpl
her entrance was met with applause
su entrada fue recibida con aplausos or un aplauso
let's have a round of applause for …
un aplauso para …
they have won applause for their much-improved service
se han ganado muchos elogios por las grandes mejoras en el servicio

applause line SUBST americ

applause line
parte de un discurso destinada a provocar aplausos
rousing cheers/applause
caluroso
rousing cheers/applause
entusiasta
rousing cheers/applause
clamoroso
rapturous applause/welcome
calurosísimo
her appearance was greeted by sustained applause
su aparición fue largamente ovacionada
her appearance was greeted by sustained applause
fue recibida con un prolongado aplauso
uproarious applause/welcome
clamoroso
uproarious applause/welcome
estrepitoso
ecstatic applause
clamoroso
ecstatic applause
frenético
espanhol
espanhol
inglês
inglês
un fervoroso aplauso
fervent o enthusiastic applause
su actuación levantó una tempestad de aplausos
his performance was received with tumultuous applause
el clamor de los aplausos llenaba el teatro
thunderous applause filled the theater

no Dicionário PONS

inglês
inglês
espanhol
espanhol

applause [əˈplɔ:z, americ -ˈplɑ:z] SUBST sem pl

applause
aplauso m
a round of applause for the singer
un aplauso para el cantante
loud applause
fuerte aplauso
sustained applause
prolongado, -a
tumultuous applause
apoteósico, -a
rapturous applause
entusiasta
ripple of applause
unos cuantos aplausos
espanhol
espanhol
inglês
inglês
aplauso
applause
salva de aplausos
storm of applause
digno de aplauso fig
worthy of applause
salva de aplausos
round of applause
aclamación
applause
palmadas de aplauso
applause
aplauso frenético
frenzied applause
no Dicionário PONS
inglês
inglês
espanhol
espanhol

applause [ə·ˈplɔz] SUBST

applause
aplauso m
a round of applause for the singer
un aplauso para el cantante
loud applause
fuerte aplauso
tumultuous applause
apoteósico, -a
sustained applause
prolongado, -a
ripple of applause
unos cuantos aplausos m
rapturous applause
entusiasta
salvo of applause
salva de aplausos
espanhol
espanhol
inglês
inglês
aplauso
applause
salva de aplausos
storm of applause
digno de aplauso fig
worthy of applause
aclamación
applause
aplauso frenético
frenzied applause
celebración
applause

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

a round of applause for the singer
un aplauso para el cantante
an explosion of applause
una gran ovación
a burst of applause
una salva de aplausos
ripple of applause
unos cuantos aplausos
salvo of applause
salva de aplausos

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

He is particularly known for his ecstatic style of performance marked with extreme devotional rhetoric and sufi dance singing.
en.wikipedia.org
There is a new, almost ecstatic freedom in the design of these works which conveys his love for tropical people and tropical plants.
en.wikipedia.org
These prophecies could derive from a dream, be brought from overseas, be discovered in excavated inscriptions, or be revealed in an ecstatic trance.
en.wikipedia.org
Both trainers are ecstatic to see their former trainees back.
en.wikipedia.org
They all involve a fall, a degradation of the spirit, a conversion, and an ecstatic elevation.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "applause" em mais línguas

inglês
português
inglês
russo
inglês
búlgaro
inglês
sérvio
inglês
árabe
inglês
alemão
inglês
francês
inglês
polonês
inglês
italiano
inglês
esloveno