Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Age
A D

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês
inglês
espanhol
espanhol
espanhol
espanhol
inglês
inglês
Dicionário de Espanhol Oxford

A/D ADJ

A/D → analog to digital

D/A ADJ

D/A → digital-to-analog

D, d [americ di, Brit diː] SUBST

1. D (letter):

d f

2. D MÚS:

re m

3. D (grade):

4. D americ POL → Democrat

5. D → died

m.
Marcel Proust, b. 1871 d. 1922
Marcel Proust (1871-1922)

6. D Brit HIST → penny/pence

A, a [americ eɪ, Brit eɪ] SUBST

1.1. A (letter):

a f

1.2. A MÚS:

la m
to give sb an A
darle el la a alguien

1.3. A (grade):

2. A MED:

3.1. A (in house numbers):

35A
≈ 35 bis
35A
≈ 35 duplicado

3.2. A (in sizes of paper) Brit:

A3
A3 (420 x 297mm)
A4
A4 (297 x 210mm)
A5
A5 (210 x 148mm)

3.3. A Brit TRANSP:

atrib A road

4. A (firstly):

A sentence adv
A sentence adv

'd [americ d, Brit d]

1. 'd → had

2. 'd → would

3. 'd → did

would [americ wʊd, wəd, (ə)d, Brit wʊd, wəd] VERBO mod When would + a verb in English is used to form the conditional tense, it is translated by the conditional tense in Spanish.
When would + a verb in English is used to express habitual activity in the past, it is translated by the imperfect tense in Spanish.
For examples of both, see the entry below.
'd es la contracción de would, wouldn't, de would not y 'd've de would have

2.1. would (in conditional sentences):

2.2. would (giving advice):

2.3. would (tentatively expressing opinions):

3. would (expressing wishes):

4.1. would (in requests):

4.2. would (in invitations):

5.1. would (expressing criticism):

5.2. would (indicating sth is natural):

had [americ hæd, həd, Brit had, həd] pass & pass part have

did [americ dɪd, Brit dɪd] past do

d' VERBO intr

d' → do

do2 <pl dos> [americ doʊ, Brit duː] SUBST MÚS

do m

I. do1 <3rd pers sing pres does, Part pres doing, pass did, Part perf done> VERBO trans [americ du, Brit duː]

1. do (to perform an action):

es lo 'in' coloq
what can I do for you, sir? formal

2.1. do (to carry out):

do job/task

2.2. do:

do push-ups/tricks
do crossword/sum
to do a Tarzan/Frank Sinatra coloq, humor

3. do (as one's job, profession, function):

4. do (to achieve, to bring about):

5. do (to attend to):

do customer

6.1. do (to look after, to arrange, to repair):

6.2. do (to clean):

do dishes
do brass/windows

6.3. do (to prepare, to arrange):

7.1. do (to make, to produce):

do meal
do meal

7.2. do drawings/translations/interviews:

8.1. do Brit (to provide):

8.2. do Brit (to provide for):

do coloq

9. do (to be adequate for, to suit):

10. do (when expressing speeds, distances):

11.1. do (to study):

11.2. do coloq (to visit):

do sights/museum

12.1. do TEATR (to play role of):

12.2. do TEATR (to take part in):

do play

12.3. do TEATR (to perform at) the Astoria/the Playhouse:

do Brit

12.4. do TEATR (to impersonate):

13.1. do coloq (to serve):

13.2. do coloq (to serve) (in a posting):

14.1. do coloq Brit (to catch, to prosecute):

14.2. do coloq Brit (to cheat):

14.3. do coloq Brit (to beat up):

14.4. do coloq Brit (to rob):

do bank/house

15. do calão (to use):

16.1. do coloq (to finish):

are or esp Brit have you done complaining?

16.2. do (to exhaust) Brit:

do coloq coloq

II. do1 <3rd pers sing pres does, Part pres doing, pass did, Part perf done> VERBO intr [americ du, Brit duː]

1. do (to act, to behave):

2. do (to be getting along, to manage):

how do? coloq, region
¿qué tal voy? — ¡vas muy bien!

3. do (to go on, to happen) coloq in -ing form:

¿qué hay? coloq
¿no me podrías prestar $20? — ¡ni hablar!
se lo pedí, pero ni modo lat-amer

4.1. do (to be suitable, acceptable):

4.2. do (to serve as):

to do for or as sth this box will do for a table

5. do (to be enough):

6. do (to finish):

do in pass part
are or Brit have you done?
I'm not or Brit I haven't done yet!

III. do1 <3rd pers sing pres does, Part pres doing, pass did, Part perf done> VERBO aux [americ du, Brit duː] Where do is used as an auxiliary verb, the Spanish verb on its own translates both the auxiliary and the principal verbs: she didn't come no vino; does he know?¿lo sabe?
Note that in spoken Spanish a question is indicated by intonation. El verbo auxiliar do se usa para formar el negativo y el interrogativo, para agregar énfasis, o para sustituir a un verbo usado anteriormente.

1. do (in elliptical use):

¿vives aquí? — /no
tell Jimwill do! coloq
dile a Jim — ¡se lo diré!
¿te gustan los helados? — ¡si me gustarán … !
hiciste trampa — ¡qué va! coloq
I won! — no, you didn't! — did! — didn't!
¡gané yo! — ¡no! — ¡que ! — ¡que no!

2.1. do (used to form the negative):

do not touch!”
no tocar

2.2. do (with inversion after negative adverbs):

3.1. do (used to form the interrogative):

¿(acaso) no te advertí que … ?

3.2. do (in exclamations):

4.1. do (for emphasis):

4.2. do (when expressing alternatives):

4.3. do (when expressing contradictions):

4.4. do (in oaths, wills, affidavits etc):

4.5. do (in the marriage service):

to sayI do
dar el, quiero

5. do (in tag questions):

conoces a Bob ¿no? or ¿verdad? or ¿no es cierto?
te lo dije ¿no? or ¿no es cierto?

IV. do1 <pl dos> SUBST [americ du, Brit duː]

1. do C (party, gathering):

do coloq
do coloq

2. do (state of affairs) coloq sem pl:

it's a rum do antiq
¡qué cosa más rara! coloq

Expressões:

normas fpl

I. a surfeit of SUBST lit

II. surfeit [americ ˈsərfət, Brit ˈsəːfɪt] VERBO trans lit

to surfeit oneself with/on sth
to surfeit oneself with/on sth

a.m.2 ADV (before midday)

a.m.
a. m.
at 7 a.m.
a las 7 de la mañana or 7 a. m.

A, a [americ eɪ, Brit eɪ] SUBST

1.1. A (letter):

a f

1.2. A MÚS:

la m
to give sb an A
darle el la a alguien

1.3. A (grade):

2. A MED:

3.1. A (in house numbers):

35A
≈ 35 bis
35A
≈ 35 duplicado

3.2. A (in sizes of paper) Brit:

A3
A3 (420 x 297mm)
A4
A4 (297 x 210mm)
A5
A5 (210 x 148mm)

3.3. A Brit TRANSP:

atrib A road

4. A (firstly):

A sentence adv
A sentence adv

blood group, blood type SUBST MED

a/c SUBST

1. a/c → account

2. a/c → air conditioning

air conditioning SUBST U

clima m artificial esp Amer Central Méx

I. account [americ əˈkaʊnt, Brit əˈkaʊnt] SUBST

1. account FINAN (with bank, building society):

to put or turn sth to (good) account

2. account COM:

pagar or saldar su (or mi etc.) cuenta

3. account (client, contract):

4. account (part of budget):

rubro m lat-amer

5. account (on Stock Exchange):

atrib account day

6. account:

7. account (consideration, reckoning):

8. account (importance) formal:

9. account <accounts, pl >:

10. account in phrases:

on account of as prep
on account of she was late as conj americ coloq
on sb's account
por alguien

II. account [americ əˈkaʊnt, Brit əˈkaʊnt] VERBO trans formal

A&E SUBST

A&E → accident and emergency

no Dicionário PONS

D, d [di:] SUBST

1. D (letter):

D, d f
D for David Brit, D for dog americ

2. D MÚS:

re m

d.

1. d. → day

d.
d.

2. d. → diameter

d.
d.

3. d. → died

d.

diameter [daɪˈæmɪtəʳ, americ -ət̬ɚ] SUBST

day [deɪ] SUBST

1. day:

2. day (working period):

Expressões:

a [ə, stressed: eɪ] indef art before consonant, an [ən, stressed: æn] before vowel

1. a (in general):

2. a (not translated):

3. a (to express prices, rates):

£2 a dozen
£6 a week

4. a (before person's name):

a.k.a.

a.k.a. abreviatura de also known as

a.k.a.

a.s.a.p. [ˌeɪeseɪˈpi:]

a.s.a.p. abreviatura de as soon as possible

a.s.a.p.
a.s.a.p.

a.m. [ˌeɪˈem]

a.m. abreviatura de ante meridiem

a.m.
a.m.

a/c [ˌeɪˈsi:]

a/c abreviatura de account

c/

I. account [əˈkaʊnt] SUBST

1. account (with bank):

2. account (bill):

3. account pl (financial records):

cuentas f pl

4. account (customer):

5. account (description):

6. account sem pl (consideration):

7. account sem pl formal (importance):

8. account sem pl (responsibility):

on sb's account

Expressões:

II. account [əˈkaʊnt] VERBO trans formal

A, a [eɪ] SUBST

1. A (letter):

A, a f
A for Andrew Brit, A for Abel americ

2. A MÚS (note):

la m

3. A ESCOLAR:

4. A Brit ESCOLAR:

a.o.b.

a.o.b. abreviatura de any other business

a.o.b.

A SUBST

A abreviatura de answer

I. answer [ˈɑ:nsəʳ, americ ˈæ:nsɚ] SUBST

1. answer (reply):

2. answer (solution):

3. answer JUR:

4. answer (equivalent):

II. answer [ˈɑ:nsəʳ, americ ˈæ:nsɚ] VERBO trans

1. answer (respond to):

2. answer (fit, suit):

answer description
answer need
answer prayers

III. answer [ˈɑ:nsəʳ, americ ˈæ:nsɚ] VERBO intr

no Dicionário PONS
A.D.
d. (de) C.
no Dicionário PONS

A.D. [ˌeɪ·ˈdi]

A.D. ABBR anno Domini

A.D.
d. (de) C.

D, d [di] SUBST

1. D (letter):

D, d f

2. D MÚS:

re m

3. D → day

day [deɪ] SUBST

1. day:

2. day (working period):

Expressões:

d

d ABBR diameter

diameter [daɪ·ˈæm·ə·t̬ər] SUBST

d.

1. d. → date

d.

2. d. → died

d.
m.

date2 [deɪt] SUBST

1. date (fruit):

2. date (tree):

I. date1 [deɪt] SUBST

1. date (calendar day):

to be out of date MODA

2. date FINAN:

3. date (appointment):

4. date coloq (person):

novio(-a) m (f)

II. date1 [deɪt] VERBO trans

1. date (recognize age of):

to date sth at...

2. date (give date to sth):

3. date coloq (have relationship with):

to date sb

III. date1 [deɪt] VERBO intr

1. date (go back to):

2. date (go out of fashion):

3. date (go on dates):

a/c [ˌeɪ·ˈsi]

1. a/c → account

c/

2. a/c → air conditioning

air conditioning SUBST

I. account ·ˈkaʊnt] SUBST

1. account (with bank):

2. account (bill):

3. account pl (financial records):

cuentas f pl

4. account (customer):

5. account (description):

6. account (consideration):

7. account formal (importance):

8. account (responsibility):

on sb's account

Expressões:

II. account ·ˈkaʊnt] VERBO trans formal

A.M. [ˌeɪ·ˈem], a.m.

A.M. ABBR ante meridiem

A.M.
a.m.

a [ə, stressed: eɪ] indef art before consonant, an [ən, stressed: æn] before vowel

1. a (in general):

2. a (not translated):

3. a (to express prices, rates):

$2 a dozen
$6 a week

4. a (before person's name):

A, a [eɪ] SUBST

1. A (letter):

A, a f

2. A MÚS (note):

la m

3. A ESCOLAR:

a.

a. ABBR answer

a.

I. answer [ˈæn·sər] SUBST

1. answer (reply):

2. answer (solution):

3. answer JUR:

4. answer (equivalent):

II. answer [ˈæn·sər] VERBO trans

1. answer (respond to):

2. answer (fit, suit):

answer description
answer need
answer prayers

III. answer [ˈæn·sər] VERBO intr

Present
Isurfeit
yousurfeit
he/she/itsurfeits
wesurfeit
yousurfeit
theysurfeit
Past
Isurfeited
yousurfeited
he/she/itsurfeited
wesurfeited
yousurfeited
theysurfeited
Present Perfect
Ihavesurfeited
youhavesurfeited
he/she/ithassurfeited
wehavesurfeited
youhavesurfeited
theyhavesurfeited
Past Perfect
Ihadsurfeited
youhadsurfeited
he/she/ithadsurfeited
wehadsurfeited
youhadsurfeited
theyhadsurfeited

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

The steersman reported no response to his wheel as the lower rudder cables had been torn away.
en.wikipedia.org
Smith later described the tour as the happiest one he had ever been associated with.
en.wikipedia.org
I was very proud that one of my coworkers had the presence of mind to think of that!
en.wikipedia.org
Some of the female athletes had suffered multiple miscarriages.
en.wikipedia.org
These reports and photographs showed pillboxes and many buildings still survived, although most of the land had by then returned to agricultural use.
en.wikipedia.org

Consultar "A D" em mais línguas