VAGRANT - Tradução inglês-alemão

Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

inglês

alemão

I. va·grant [ˈveɪgrənt] SUBST

1. vagrant dated:

vagrant: Landstreicher(in) m (f) <-s, ->

2. vagrant (homeless person):

vagrant: Obdachlose(r) f(m) <-n, -n; -n, -n>

vagrant: Penner m <-s, -> pej

vagrant: Sandler(in) m (f) <-s, -> A

II. va·grant [ˈveɪgrənt] ADJ inv

vagrant: vagabundierend

vagrant lifestyle: Vagabundenleben nt

Entrada OpenDict

vagrant ADJ

vagrant: [umher]fahrend

vagrant: wandernd

alemão

inglês

Landfahrer(in): vagrant

Landstreicher(in): vagrant

Herumtreiber(in): vagrant esp dated

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

vagrant lifestyle: Vagabundenleben nt

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

It is a rare vagrant north of its breeding range.

en.wikipedia.org

There are additional sections giving brief accounts of (a) vagrants and (b) introduced breeding species and species recorded only as escapes.

en.wikipedia.org

As a law official, the sheriff arrested the vagrant children and enrolled them in school.

en.wikipedia.org

Many world religions, both in history and today, have strong vagrant traditions.

en.wikipedia.org

He showed the presiding body securities worth $125,000 to prove he wasn't a vagrant.

en.wikipedia.org

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

[...]

Holger Szarvas Elektroservice, Karlsruhe This building was originally used to house unwilling guests: it was built in 1879 as a prison for thieves and vagrants.

[...]

www.siedle.de

[...]

Holger Szarvas Elektroservice, Karlsruhe Diebe und Landstreicher waren die ersten, unfreiwilligen Bewohner dieses Gebäudes aus dem Jahre 1879.

[...]

www.siedle.de