sim·ul·ta·neous·ness [ˌsɪməlˈteɪniəsnəs, americ ˌsaɪməlˈteɪnjəs-] SUBST no pl
- simultaneousness
-
- simultaneousness
-
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Não há frases de exemplo à disposição.
Experimente com outra entrada.
Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.liquidloft.at In this simultaneousness of differing demands of the momentarily the question for the singular way of spending time vanishes:
[...][...]
In der Gleichzeitigkeit dieser verschiedenen Anforderungen an das Augenblickliche schwindet die Frage nach der Bedeutung der einzelnen Form, die Zeit zu verbringen:
[...][...]
www.stephanieabben.de There is a strange simultaneousness about your works, characterized by an indefinable perception of space and the appeal of shapes and of materiality.
[...][...]
Es gibt eine merkwürdige Gleichzeitigkeit in deinen Arbeiten, die durch eine undefinierbare Raumwahrnehmung und Anziehungskraft der Formen und der Dinglichkeit gekennzeichnet ist.
[...][...]
www.kettererkunst.de Analytic Cubism is based on the rejection of a fixed point of perspective and, accordingly, the principle of simultaneousness.
[...][...]
Ausgangspunkte des Analytischen Kubismus bildeten die Abkehr von einem fixen Betrachterstandpunkt und damit einhergehend das Prinzip der Simultaneität.
[...][...]
www.kettererkunst.de The simultaneousness of dynamic processes was intended as a means to illustrate technological advances and the movement s strong belief progress and the future.
[...]
Die in den Bildern gezeigte Simultaneität dynamischer Vorgänge sollte den technischen Fortschritt abbilden und verweist damit auf die zukunftsorientierte Einstellung der Strömung.