Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
exornandis
verprügelt
inglês
inglês
alemão
alemão

shel·lacked [ʃəˈlækt] ADJ inv

1. shellacked (beaten):

shellacked
verprügelt

2. shellacked (drunk):

shellacked
blau

shel·lac [ʃəˈlæk] SUBST

shellac
Schellack m <-(e)s, -e>
alemão
alemão
inglês
inglês
Schellack
shellac

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Não há frases de exemplo à disposição.

Não há frases de exemplo à disposição.

Experimente com outra entrada.

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Confectioners glaze used for candy contains roughly 35% shellac, while the remaining components are volatile organic compounds that evaporate after the glaze is applied.
en.wikipedia.org
Though designed to fix into key-cups purely via friction, most saxophone repairers glue them in place using shellac or hot melt adhesive.
en.wikipedia.org
Shellac that remains tacky for a long time is no longer usable.
en.wikipedia.org
Early in his recording career, he made some 7 shellac records for children.
en.wikipedia.org
His first objective was to find a replacement for shellac (made from the excretion of lac beetles).
en.wikipedia.org

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

[...]
price on request Body: black polished shellac Condition: complete overhaul (work in progress) Serial number:
www.piano-palme.de
[...]
Preis auf Anfrage Oberfläche: schwarz Schellack poliert Zustand: wird komplett überholt (in Arbeit) Seriennummer:
www.piano-palme.de
[...]
Oil, shellac, acrylic, emulsion and gold leaf on canvas, 140 x 281 cm
[...]
www.kunsthaus.ch
[...]
Öl, Schellack, Acryl, Emulsion und Blattgold auf Leinwand, 140 x 281 cm
[...]
www.kunsthaus.ch
[...]
A Jewish century on shellac & vinyl ► Public guided tour (in German) Location:
www.jm-hohenems.at
[...]
Ein jüdisches Jahrhundert auf Schellack und Vinyl ► Öffentliche Führung zur aktuellen Ausstellung Ort:
www.jm-hohenems.at
[...]
A Jewish century on shellac & vinyl
www.jm-hohenems.at
[...]

Ein jüdisches Jahrhundert auf Schellack und Vinyl
www.jm-hohenems.at
[...]
At work underground, the mine workers those days wore only soft headgear (bowler hat or derby [US]), similar to a baseball cap, equipped with a narrow brim made of leather or shellac.
[...]
www.alpine.at
[...]
Bei der Arbeit unter Tage trugen die Arbeiter damals nur eine weiche Kopfbedeckung (Melone, engl. derby), ähnlich einer Baseballkappe, die mit einer schmalen Krempe aus Leder oder Schellack ausgestattet war.
[...]
www.alpine.at

Consulte o dicionário