Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
他看上去毫不畏惧
verzichtete
inglês
inglês
alemão
alemão

re·frain1 [rɪˈfreɪn] SUBST

refrain (in a song)
Refrain m <-s, -s>
refrain (in a poem)
Kehrreim m <-(e)s, -e>
refrain (comment)
häufiger Ausspruch
constant refrain
ständiger Spruch pej
constant refrain
ewige Leier coloq

re·frain2 [rɪˈfreɪn] VERBO intr

refrain
sich Acus zurückhalten elev
refrain
Abstand nehmen
to refrain from sth JUR
etw unterlassen
please refrain from smoking (on a sign)
„Bitte nicht rauchen!“
kindly refrain from smoking/talking
wir bitten, das Rauchen/Sprechen zu unterlassen
to refrain oneself
sich Acus zurückhalten
to refrain from laughing
sich Dat das Lachen verkneifen
to refrain from comment
sich Acus eines Kommentars enthalten
to take up a refrain/song
in einen Refrain/ein Lied einstimmen
alemão
alemão
inglês
inglês
Kehrreim
refrain
Refrain
refrain
etw unterlassen
to refrain from doing sth
diese dumme Bemerkung hättest du auch unterlassen können
you could have refrained from making this stupid remark
etw nicht unterlassen können
not to be able to refrain from doing sth
sich Acus einer S. Gen enthalten
to refrain from sth
sich Acus [nicht] enthalten können, etw zu tun
[not] to be able to refrain from doing sth
davon absehen, etw zu tun
to refrain from doing [or not do] sth
davon Abstand nehmen, etw zu tun
to refrain from [or decide against] doing sth
Present
Irefrain
yourefrain
he/she/itrefrains
werefrain
yourefrain
theyrefrain
Past
Irefrained
yourefrained
he/she/itrefrained
werefrained
yourefrained
theyrefrained
Present Perfect
Ihaverefrained
youhaverefrained
he/she/ithasrefrained
wehaverefrained
youhaverefrained
theyhaverefrained
Past Perfect
Ihadrefrained
youhadrefrained
he/she/ithadrefrained
wehadrefrained
youhadrefrained
theyhadrefrained
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

please refrain from smoking (on a sign)
„Bitte nicht rauchen!“
kindly refrain from smoking/talking
wir bitten, das Rauchen/Sprechen zu unterlassen
to refrain from laughing
sich Dat das Lachen verkneifen
to refrain from comment
sich Acus eines Kommentars enthalten
to take up a refrain/song
in einen Refrain/ein Lied einstimmen
davon Abstand nehmen, etw zu tun
to refrain from [or decide against] doing sth
diese dumme Bemerkung hättest du auch unterlassen können
you could have refrained from making this stupid remark
etw nicht unterlassen können
not to be able to refrain from doing sth
sich Acus [nicht] enthalten können, etw zu tun
[not] to be able to refrain from doing sth
davon absehen, etw zu tun
to refrain from doing [or not do] sth

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

This journal article mentions how women who take up this position may be objectified by male coworkers.
en.wikipedia.org
Don't take up with that cowherd.
en.wikipedia.org
Current statistics show that these invoices can take up to 60 days to be paid.
en.wikipedia.org
These processes may take up to several weeks, and differences in such processes have great effects on the properties of the final gelatin products.
en.wikipedia.org
Few other democratic governments will be likely to take up cudgels and follow the commission's lead.
theconversation.com

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

[...]
In our music we connect elements of pressure as well as fastness with very melodious refrains to join in the song.
[...]
www.unrest-wolfspack.de
[...]
Wir verbinden in unserer Musik druckvolle und auch schnelle Elemente mit sehr melodiösen Refrains zum mitsingen.
[...]
www.unrest-wolfspack.de
[...]
The refrain of the song reads as follows:
[...]
www.cyranos.ch
[...]
Der Refrain des Liedes lautete wie folgt:
[...]
www.cyranos.ch
[...]
2) The first stanza together with the refrain is repeated at the end.
[...]
www.neuesirene.de
[...]
2) Die erste Strophe wird am Ende als Abschluß des Gedichts mit dem Refrain wiederholt.
[...]
www.neuesirene.de
[...]
The title, with catchy Refrain, is sung by Paps with Toasting fills by Ali and has alsready been recognized in radio circles as "fully radio compatible".
www.euraf.de
[...]
Der Titel, mit eingängigem Refrain, wird gesungen von Paps mit Toasting-Einlagen von Ali und wurde in Rundfunkkreisen schon als "voll radiokompatibel" eingestuft.
www.euraf.de
[...]
Refrain - Sia Hey I heard you were a wild one Ooh oh If I took you home And be you
[...]
www.golyr.de
[...]
Refrain - Sia Hey ich habe gehört du bist ein Wilder Ooh oh Wenn ich dich mit nach Hause
[...]
www.golyr.de

Consulte o dicionário

Consultar "refrained" em mais línguas

inglês
árabe