Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
cestode
kleines
Querias escrever?
Chinese ,
iciness ,
finesse ,
madeleine ,
hard lines ,
net-veined ,
Klein bottle ,
Chinese room ,
marriage lines ,
Mandarin Chinese ,
Chinese chequers ,
parallel-veined blade ,
ou
utilization of credit lines

no Dicionário PONS

mad·eleine [ˈmædəlen] SUBST

madeleine
Madeleine f (kleiner in einer Papiermanschette gebackener Rührkuchen)

ˈmar·riage lines SUBST

marriage lines pl Brit dated coloq:

marriage lines
Trauschein m <-(e)s, -e>

hard ˈlines INTERJ Brit coloq

hard lines
Pech gehabt!

I. fi·nesse [fɪˈnes] SUBST no pl

1. finesse (delicacy):

finesse
Feinheit f <-, -en>
finesse
Finesse f <-, -n> elev

2. finesse (skill):

finesse
Geschick nt <-(e)s> kein pl
finesse
Gewandtheit f <->

3. finesse (manipulation):

finesse
Kunstgriff m <-(e)s, -e>
finesse
Kniff m <-(e)s, -e>

4. finesse CARTAS:

finesse
Schneiden nt

II. fi·nesse [fɪˈnes] VERBO trans

1. finesse (achieve with skill):

to finesse sth
etw deichseln coloq [o. drehen]

2. finesse (trick):

to finesse sb/sth
jdn/etw austricksen

3. finesse CARTAS:

to finesse a card
eine Karte schneiden

Chi·nese ˈcheq·uers, americ Chi·nese ˈcheck·ers SUBST no pl

Chinese chequers
Halma nt <-, ->

I. Chi·nese <pl -> [tʃaɪˈni:z] SUBST

1. Chinese (person):

Chinese
Chinese(Chinesin) m (f) <-n, -n>
the Chinese pl
die Chinesen

2. Chinese no pl (language):

Chinese
Chinesisch nt

3. Chinese no pl (food):

Chinese
chinesisches Essen

II. Chi·nese <pl -> [tʃaɪˈni:z] ADJ

Chinese
chinesisch

ici·ness [ˈaɪsɪnəs] SUBST no pl

1. iciness (ice covering):

iciness
Vereisung f <-, -en>

2. iciness (low temperature):

iciness
klirrende Kälte
iciness also fig
Eiseskälte f <-> kein pl a. fig

Man·da·rin Chi·ˈnese SUBST no pl LINGUÍS

Mandarin Chinese
Mandarin nt <-s, -e>
Mandarin Chinese
chinesische Hochsprache nt
Mandarin Chinese
Hochchinesisch nt
Entrada OpenDict

Klein bottle SUBST

Klein bottle MAT
kleinsche Flasche
Entrada OpenDict

Chinese room SUBST

Chinese room (thought experiment) COMPUT
Chinesisches Zimmer

Dicionário da Banca, das Finanças e dos Seguros PONS

utilization of credit lines SUBST INVEST-FINAN

utilization of credit lines
Kreditlinienausnutzung f

Chinese walls phrase MERC FINAN

Chinese walls (Vorschriften gegen Insidergeschäfte und Einführung von Informationsschranken)
Chinese Walls

Vocabulário Técnico de Biologia Klett

combustion engines

combustion engines
Verbrennungsmotoren

net-veined ADJ

net-veined
netznervig
net-veined
netzadrig

parallel-veined

parallel-veined
paralleladrig

parallel-veined blade SUBST

parallel-veined blade
parallelnervige Blattspreite

CHO cell (chinese hamster ovary cell)

CHO cell (chinese hamster ovary cell)
CHO-Zelle (Zellen, die aus einem Eierstocktumor eines Hamsters isoliert wurden)

Dicionário de Termos de Viação PONS

tram lines Brit TRANSP PÚB

tram lines
Straßenbahngleise
tram lines
Straßenbahngleiszone

imposition of fines

imposition of fines
Verhängung von Bußgeld

lane lines INFRAESTRUT

lane lines
Fahrspurtrennstreifen
Present
Ifinesse
youfinesse
he/she/itfinesses
wefinesse
youfinesse
theyfinesse
Past
Ifinessed
youfinessed
he/she/itfinessed
wefinessed
youfinessed
theyfinessed
Present Perfect
Ihavefinessed
youhavefinessed
he/she/ithasfinessed
wehavefinessed
youhavefinessed
theyhavefinessed
Past Perfect
Ihadfinessed
youhadfinessed
he/she/ithadfinessed
wehadfinessed
youhadfinessed
theyhadfinessed
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Trolleybuses started operating in 1985, several of them serves on lines which used to be tram lines before the 1970s.
en.wikipedia.org
It also intersects several streets serviced by metro tram lines.
en.wikipedia.org
The district is serviced by the tram lines 17 and 18 as well as the bus lines 54, 154, 100, 186, 187 and 188.
en.wikipedia.org
During period 1901 to 2006, there were successively three different tram lines with this number.
en.wikipedia.org
Public transport includes bus, trolleybus and tram lines.
en.wikipedia.org

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

fabidoo - New based on ein kleines presentchen
[...]
www.fabidoo.com
fabidoo - Neu basierend auf ein kleines presentchen
[...]
www.fabidoo.com
[...]
italian restaurant in stumm, la pasta at kleines hotel ortner, pasta bar in zillertal, italian cooking in tyrol
[...]
www.kleines-hotel.at
[...]
italienisches restaurant in stumm, la pasta im kleinen hotel ortner, nudelbar im zillertal, italienische küche in tirol
[...]
www.kleines-hotel.at
[...]
Suse's kleines Restaurant And your evaluation?
www.schlemmerinfo.de
[...]
Suse's kleines Restaurant Und Ihre Bewertung?
www.schlemmerinfo.de

Consulte o dicionário