Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
特质
Boxermotor

no Dicionário PONS

hori·zon·tal·ly op·posed ˈen·gine SUBST TÉC

horizontally opposed engine
Boxermotor m <-s, -en>
no Dicionário PONS
Boxermotor
opposed cylinder [or flat] engine
no Dicionário PONS

op·posed [əˈpəʊzd, americ -ˈpoʊzd] ADJ predic

1. opposed (against):

to be opposed to sth
etw Dat ablehnend gegenüberstehen
to be opposed to sth
gegen etw Acus sein

2. opposed (contrary):

sth as opposed to sth
etw im Gegensatz zu etw Dat
we're looking for practical experience as opposed to theoretical knowledge
wir sind an praktischer Erfahrung im Unterschied zu theoretischem Wissen interessiert

3. opposed CIENC NAT:

opposed
entgegengesetzt
opposed angles pl
entgegengesetzte Winkel pl
opposed current
Gegenstrom m

op·pose [əˈpəʊz, americ -ˈpoʊz] VERBO trans

1. oppose (disapprove):

to oppose sb/sth
jdn/etw ablehnen
to oppose sb/sth
gegen jdn/etw sein
to oppose sb/sth (raise objection to)
Einspruch m gegen etw Acus erheben

2. oppose (resist):

to oppose sb/sth
sich Acus jdm/etw widersetzen
to oppose sb/sth (actively)
gegen jdn/etw vorgehen

3. oppose DESP:

to oppose sb
gegen jdn antreten

4. oppose POL:

to oppose sb
jds Gegenspieler/Gegenspielerin sein
to oppose sb (election)
jds Herausforderer/Herausforderin sein

5. oppose (compare):

to oppose sth to sth
etw gegen etw Acus halten

6. oppose JUR:

to oppose bail
eine Kaution [o. Sicherheitsleistung] ablehnen

ho·ri·zon·tal·ly [ˌhɒrɪˈzɒntəli, americ ˌhɔ:rɪˈzɑ:n-] ADV inv

horizontally
horizontal
horizontally
waag[e]recht

en·gine [ˈenʤɪn] SUBST

1. engine (mechanical power source):

engine
Maschine f <-, -n>
engine
Motor m <-s, -to̱·ren>
engine of aircraft
Triebwerk nt <-(e)s, -e>
diesel/petrol engine
Diesel-/Benzinmotor m
jet engine
Düsen[strahl]triebwerk nt

2. engine FERROVIA:

engine
Lok[omotive] f
Entrada OpenDict

engine SUBST

engine (portion of a computer program that determines data manipulation) COMPUT
Modul nt
Entrada OpenDict

engine SUBST

engine is broken down (logbook message) NÁUT
Maschinenausfall m
Entrada OpenDict

engine SUBST

naturally aspirated engine AUTOMOB
Saugmotor m
low-speed engine TÉC
Langsamläufer m

Dicionário de Termos de Viação PONS

engine

engine
Lokomotive
engine
Motor
Present
Ioppose
youoppose
he/she/itopposes
weoppose
youoppose
theyoppose
Past
Iopposed
youopposed
he/she/itopposed
weopposed
youopposed
theyopposed
Present Perfect
Ihaveopposed
youhaveopposed
he/she/ithasopposed
wehaveopposed
youhaveopposed
theyhaveopposed
Past Perfect
Ihadopposed
youhadopposed
he/she/ithadopposed
wehadopposed
youhadopposed
theyhadopposed
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Não há frases de exemplo à disposição.

Não há frases de exemplo à disposição.

Experimente com outra entrada.

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

The first part is horizontally divided into three parts.
en.wikipedia.org
The profiles approached the saws horizontally, in layers.
en.wikipedia.org
The branches of young trees grow horizontally from the stem.
en.wikipedia.org
An example of this is air flowing horizontally over a hot or cold pipe.
en.wikipedia.org
The modillions are rectangular blocks or brackets used horizontally in a way that appears to support the roof above.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário