no Dicionário PONS
inglês
alemão
alemão
inglês
- Gradient (Konzentrationsgefälle)
- gradient
-
- concentration gradient
-
- canal gradient
-
- density gradient
-
- gradient
Vocabulário Técnico de Geografia Klett
pressure gradient
- pressure gradient
- Luftdruckgradient (Abstand zwischen den Isobaren)
- pressure gradient
-
Vocabulário Técnico de Biologia Klett
gradient [ˈɡreɪdiənt] SUBST
- gradient
- (Dichte-)Gradient
proton gradient SUBST
- proton gradient
- Protonengradient (Konzentrationsunterschied an Protonen)
concentration gradient SUBST
- concentration gradient
-
course gradient SUBST
- course gradient
-
density gradient SUBST
- density gradient
-
buoyant density gradient centrifugation
proton concentration gradient [ˈprəʊtɒnˌkɒnsntreɪʃnˈɡreɪdiənt] SUBST
- proton concentration gradient
-
Dicionário de Termos de Viação PONS
inglês
alemão
gradient of embankment UTILIZ TERRIT
- gradient of embankment
-
alemão
inglês
-
- gradient of embankment
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Fish die-offs have been directly associated with thermal gradients, stagnation, and ice cover.
en.wikipedia.org The result is that these channels open only when the electrochemical gradient is outward, such that their opening will only allow protons to leave cells.
en.wikipedia.org These motors are powered by the proton gradient across the membrane.
en.wikipedia.org The line has a minimum operating radius of 75 m and a maximum gradient of 6%.
en.wikipedia.org After sundown the wind gradient near the surface increases, with the increasing stability.
en.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.altenmarkt-zauchensee.at The nursery slopes at the Altenmarkt and Radstadt base stations are ideal for beginners, especially the Altenmarkt one, which has the best length and gradient for beginners in Salzburger Sportworld.
[...]
Für Anfänger sind besonders die einfachen Pisten mit den Übungsliften an den Talstationen geeignet. Der Übungshang in Altenmarkt gehört hinsichtlich Neigung und Länge zu den geeignetsten in der Salzburger Sportwelt.
[...]
www.haenni-scales.ch Weight differences in relation to the actual axle and wheel load at gradients of 1 %, 2 % and 3 % Load shift on a slope
[...][...]
Anzeigefehler bezogen auf die Achs- bzw. Radlast in % bei einer Neigung von tanα = 1 %, 2 % und 3 % Lastverschiebung bei Neigung
[...][...]
www.golm.at 44 exciting jumps, a spectacular 360° loop, 15 wild 180° turns - and the whole thing at up to 6 metres above the ground and on a gradient of up to 40°.
[...][...]
44 aufregende Jumps, ein spektakulärer 360°-Kreisel, 15 wilde 180°-Kehren - und das ganze in bis zu 6 Metern über dem Boden und bei einer Neigung von bis zu 40°.
[...][...]
www.haenni-scales.ch Instead of zx and zy the gradients cross and lengthwise in [ % ] may also be input in order to get the total gradient z directly in [ % ] values.
[...]
Anstelle von zx und zy können auch die Neigungen in Längs- und Querrichtung in [ % ] eingegeben werden um so die Gesamtneigung direkt in [ % ] zu erhalten.
[...]
www.haenni-scales.ch The biggest effect occurs in the case of a crosswise gradient.
[...][...]
Der grösste Einfluss entsteht bei einer Neigung quer zur Fahrtrichtung.
[...]