Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

发声
Fahrstuhleffekt

no Dicionário PONS

el·eva·tor [americ ˈelɪveɪt̬ɚ] SUBST americ

1. elevator (lift):

Aufzug m <-(e)s, -zü·ge>
Fahrstuhl m <-(e)s, -stühle>
CH meist Lift m

2. elevator (silo):

Silo m <-s, -s>

I. ef·fect [ɪˈfekt] SUBST

1. effect:

Wirkung f <-, -en>
Effekt m <-(e)s, -e>
Auswirkung f <-, -en> auf +Acus
Folge f <-, -n> für +Acus
Erfolg m <-(e)s, -e>
Einfluss m <-es, -flüs·se> auf +Acus
to have an effect on sb/sth
jdn/etw beeinflussen
to take effect medicine, anaesthetic
to take effect medicine, anaesthetic

2. effect no pl (force):

effect JUR
effect JUR
to take effect laws, regulations
to take effect laws, regulations

3. effect (impression):

Wirkung f <-, -en>
Effekt m <-(e)s, -e>

4. effect (sounds, lighting):

5. effect téc (belongings):

Eigentum nt <-s> kein pl
Vermögen nt <-s> kein pl

6. effect (summarizing):

7. effect (essentially):

II. ef·fect [ɪˈfekt] VERBO trans

Entrada OpenDict

elevator SUBST

elevator AERONÁUT

Vocabulário Técnico de Biologia Klett

elevator effect SUBST

Vocabulário Técnico de Biologia Klett

effect SUBST

Present
Ieffect
youeffect
he/she/iteffects
weeffect
youeffect
theyeffect
Past
Ieffected
youeffected
he/she/iteffected
weeffected
youeffected
theyeffected
Present Perfect
Ihaveeffected
youhaveeffected
he/she/ithaseffected
wehaveeffected
youhaveeffected
theyhaveeffected
Past Perfect
Ihadeffected
youhadeffected
he/she/ithadeffected
wehadeffected
youhadeffected
theyhadeffected

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Não há frases de exemplo à disposição.

Não há frases de exemplo à disposição.

Experimente com outra entrada.

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Underneath the living rosettes, the plants typically produce nonphotosynthetic material or allow previous leaves to die, creating an insulating effect.
en.wikipedia.org
The recency effect describes the increased recall of the most recent information because it is still in the short-term memory.
en.wikipedia.org
The effect of the arrest is that the arrestee is in lawful custody.
en.wikipedia.org
The effect is to average out the alternating pull of the magnetic field and so prevent the core from buzzing at twice line frequency.
en.wikipedia.org
However, it has an unforeseen after-effect and reverts his mind to a childlike state.
en.wikipedia.org

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

[...]
Private Ferienunterkünfte, Flat in the second floor with elevator in historical old town of Palma.
[...]
www.villas-and-homes.com
[...]
Private Ferienunterkünfte, Wohnung in der zweiten Etage mit Aufzug in der historischen Altstadt von Palma.
[...]
[...]
Unfortunately, our elevators only speak German, but they are very reliable.
[...]
www.geschichte.uni-hamburg.de
[...]
Unsere Aufzüge sprechen leider nur deutsch, aber sie fahren sehr zuverlässig.
[...]
[...]
Beautiful apartment in a central location on a first Floor with elevator.
[...]
www.villas-and-homes.com
[...]
Schöne Ferienwohnung in zentraler Lage im 1. Stock mit Aufzug.
[...]
[...]
Private Ferienunterkünfte, Central situated flat in the 3rd floor with elevator in the proximity of Plaza Mayor.
[...]
www.villas-and-homes.com
[...]
Private Ferienunterkünfte, Zentral gelegene Wohnung im 3. Stock mit Aufzug in der Nähe Plaza Mayor.
[...]
[...]
For me it's not only one step but a two-hour flight to Oslo, a ten-minute taxi-drive and a five-floor-climb upstairs (due to my excitement I totally ignore the elevator) until I am there - in the sanctum, the cradle of my favourite adventure game - the Funcom headquarters.
www.adventure-archiv.com
[...]
Für mich ist es nicht nur ein Schritt, sondern ein zweistündiger Flug nach Oslo, eine zehnminütige Taxifahrt, eine Kletterpartie in die fünfte Etage (weil ich vor lauter Aufregung den Aufzug übersehe) und da bin ich - im Allerheiligsten, der Wiege meines Lieblingsadventures - dem Hauptquartier von Funcom.