Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
Echter
E-Commerce-Angebot

no Dicionário PONS

E <pl -'s>, e <pl -'s [or -s]> [i:] SUBST

1. E (letter):

E
E [o. e] nt
E for Edward [or americ as in Easy]
E wie Emil

2. E MÚS:

E
E [o. e] nt
E flat
Es nt <-, ->
E flat
es nt <seiner, ihm, es>
E sharp
Eis nt <-es, ->
E sharp
eis nt

3. E (school mark):

E
≈ Fünf f
E
≈ Fünfer m A
E
≈ mangelhaft nt
E
≈ Nicht genügend nt A
E
≈ ungenügend CH
E
≈ Einer m CH

A5 SUBST INVEST-FINAN

A (credit rating)
A nt <-(s), -(s)>

A4 SUBST Brit

A abreviatura de A level

A3 SUBST

A abreviatura de answer

A
Antw.

A2 SUBST

A abreviatura de ampere

A
A <-(s), -(s)>

A1 <pl -'s [or -s]> [eɪ] SUBST

1. A (hypothetical person, thing):

A
A <-(s), -(s)>
suppose A was B's sister
angenommen A wäre die Schwester von B
[to get] from A to B
von A nach B [kommen]

2. A (blood type):

A
A <-(s), -(s)>

3. A JUR:

category A prisoners
Häftlinge pl der höchsten Gefährlichkeitsstufe

Expressões:

from A to Z
von A bis Z

A <pl -s [or -'s]>, a <pl -'s [or -s]> [eɪ] SUBST

1. A (letter):

A
a nt <-(s), -(s)>
A
A nt <-(s), -(s)>
a capital A/small a
ein großes A/ein kleines a
A for Andrew [or americ as in Abel]
A wie Anton

2. A MÚS:

A
A nt <-(s), -(s)>
A
a nt <-(s), -(s)>
A flat
As nt <-ses, -se>
A flat
as nt
A sharp
Ais nt <-, ->
A sharp
ais nt
A major
A-Dur nt
A minor
a-Moll nt <->
A natural
A nt <-(s), -(s)>
A natural
a nt <-(s), -(s)>
key of A major
A-Dur nt
to be in [the key of] A major/minor
in A-Dur/a-Moll geschrieben sein

3. A (school mark):

A
≈ Eins f
A
≈ Einser m A
A
≈ Sechs f CH
A
≈ sehr gut
A minus/plus
Eins minus/plus
to get straight As
nur Einser schreiben
to be an A student americ, Aus
ein Einserschüler/eine Einserschülerin sein
to get [an] A
eine Eins [o. A einen Einser] schreiben
to give sb an A
jdm eine Eins [o. A einen Einser] geben

4. A FINAN:

A share Brit
Stammaktie f
Schedule A
[zu versteuernde] Einkünfte aus Vermietung und Verpachtung von Grundstücken und Gebäuden
Table A
Mustersatzung des „Companies Act“

E1 SUBST

1. E FINAN:

Table E
Mustersatzung f des Companies Act
Schedule E
[zu versteuernde] Einkünfte aus nicht selbstständiger Arbeit

2. E JUR:

E list
Liste der Häftlinge, bei denen Ausbruchsgefahr besteht

I. E2 [i:] SUBST no pl

E → east

E
O <-, ->

II. E2 [i:] ADJ

E → eastern

east·ern [ˈi:stən, americ -ɚn] ADJ

1. eastern location:

eastern
östlich
eastern
Ost-
Eastern Europe
Osteuropa nt <-s>
eastern hemisphere
östliche Hemisphäre
the eastern seaboard americ
die Ostküste

2. eastern (Asian):

eastern
asiatisch
Eastern architecture
orientalische Baukunst

3. eastern hist (communist):

eastern
Ost-
the Eastern bloc
der Ostblock hist

4. eastern REL:

the Eastern church
die Ostkirche
the Eastern church
die griechisch-orthodoxe Kirche

I. east [i:st] SUBST no pl

1. east (compass point):

east
Osten m <-s>
the wind comes from the east
der Wind kommt aus [o. von] Ost [o. östlicher Richtung]
to be/lie 10 km to the east of sth
10 km östlich einer S. Gen sein/liegen
from/to the east
nach/von Osten

2. east (part of country, region):

the East
der Osten
‘Birmingham East’
‚Birmingham-Ost‘

3. east hist (Eastern bloc):

the East
der Osten
the East
der Ostblock hist

4. east (Asia):

the East
der Osten [o. Orient]
the Near/Middle/Far East
der Nahe/Mittlere/Ferne Osten

II. east [i:st] ADJ

east
östlich
east
Ost-
East Berlin
Ostberlin nt <-s>
the East Side americ
der Ostteil von Manhattan
east Stuttgart
Stuttgart-Ost
east wind
Ostwind m <-(e)s, -e>

III. east [i:st] ADV

east
ostwärts
east
nach Osten
east of Heidelberg/the town centre [or americ downtown]
östlich von Heidelberg/der Innenstadt
to face east
nach Osten liegen

com·merce [ˈkɒmɜ:s, americ ˈkɑ:mɜ:rs] SUBST

commerce
Handel m <-s> kein pl
the world of commerce [and industry]
die Geschäftswelt

I. E3 [i:] SUBST coloq

E (drug) → ecstasy

E
Ecstasy f <(s)-, ->
to do [or take]E
Ecstasy nehmen [o. calão einwerfen]

II. E3 [i:] VERBO intr calão (to take ecstasy)

E
Ecstasy nehmen

ec·sta·sy [ˈekstəsi] SUBST

1. ecstasy (bliss):

ecstasy
Ekstase f <-, -n>
ecstasy
Verzückung f <-, -en>
in ecstasy
in Ekstase
in an ecstasy of jealousy
in einem Anfall von Eifersucht
to be in/go into ecstasies
in Ekstase sein/geraten

2. ecstasy no pl calão (drug):

Ecstasy
Ecstasy f <(s)-, ->

I. re·source [rɪˈsɔ:s, rɪˈzɔ:s, americ ˈri:sɔ:rs] SUBST

1. resource usu pl (asset):

resource
Ressource f <-, -n>

2. resource (source of supply):

resources pl
Ressourcen pl
energy resources
Energieressourcen pl
natural resources
Bodenschätze pl

3. resource (wealth):

resources pl
[finanzielle] Mittel
the cost of the new project is easily within our resources
die Kosten für das neue Projekt liegen durchaus im Rahmen unserer finanziellen Möglichkeiten

4. resource valor formal (resourcefulness):

resource
Ideenreichtum m <-s>
resource
Einfallsreichtum m <-s>

5. resource COMPUT:

resource
Betriebsmittel nt

II. re·source [rɪˈsɔ:s, rɪˈzɔ:s, americ ˈri:sɔ:rs] VERBO trans

to resource sth with sth
etw mit etw Dat ausstatten
Entrada OpenDict

A&E

A&E (accident & emergency) SUBST MED Brit Abk.
Notaufnahme

Dicionário da Banca, das Finanças e dos Seguros PONS

e-commerce resource SUBST E-COMM

e-commerce resource
E-Commerce-Angebot nt
Dicionário da Banca, das Finanças e dos Seguros PONS
E-Commerce-Angebot
e-commerce resource
Dicionário da Banca, das Finanças e dos Seguros PONS

commerce SUBST handel

commerce (mit Waren)
Handel m

resource SUBST CONTABIL

resource
Ressource f

Vocabulário Técnico de Biologia Klett

resource SUBST

resource
Ressource
resource
Quelle
resource
Mittel
Present
Iresource
youresource
he/she/itresources
weresource
youresource
theyresource
Past
Iresourced
youresourced
he/she/itresourced
weresourced
youresourced
theyresourced
Present Perfect
Ihaveresourced
youhaveresourced
he/she/ithasresourced
wehaveresourced
youhaveresourced
theyhaveresourced
Past Perfect
Ihadresourced
youhadresourced
he/she/ithadresourced
wehadresourced
youhadresourced
theyhadresourced
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Não há frases de exemplo à disposição.

Não há frases de exemplo à disposição.

Experimente com outra entrada.

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

It is oriented south-east/north-west, diagonally bisecting the city blocks ("manzanas") which give the city centre a checkerboard plan.
en.wikipedia.org
It flows through the village in roughly a south-west/north-east direction.
en.wikipedia.org
It can also be found in Near East.
en.wikipedia.org
It has a very mannered design in an exposed position near the south-east sally port to the fortress.
en.wikipedia.org
All are listed in geographic order where possible (marine: coastwise from north to south or east to west; riverine downstream to mouth).
en.wikipedia.org

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

[...]
Use alphabetically keys starting with a to navigate through the pages ( except e ).
[...]
www.zeitlinien-friedrich-hornischer.de
[...]
Verwenden Sie alphabetische Schlüssel, beginnend mit a, um durch die Seiten zu navigieren ( außer e ).
[...]
www.zeitlinien-friedrich-hornischer.de
[...]
Former Chairman of the Association of Friends of the University of Stuttgart e.
[...]
www.alumni.uni-stuttgart.de
[...]
Ehemaliger Vorstandsvorsitzender der Vereinigung von Freunden der Universität Stuttgart e.
[...]
www.alumni.uni-stuttgart.de
[...]
Institute for German Language and Culture e.
[...]
www.auslaenderbeauftragter.uni-halle.de
[...]
Institut für deutsche Sprache und Kultur e.
[...]
www.auslaenderbeauftragter.uni-halle.de
[...]
Since the enzyme concentration [ E ] is rate limiting at high concentrations of substrate, is
www.biologie.uni-hamburg.de
[...]
Da die Enzymkonzentration [ E ] bei hoher Substratkonzentration limitierend ist, gilt
www.biologie.uni-hamburg.de
[...]
These studies were first based on Petri nets ( cooperation with E.
[...]
www.informatik.uni-augsburg.de
[...]
Diese Untersuchungen wurden zunächst anhand von Petrinetzen durchgeführt ( Zusammenarbeit mit E.
[...]
www.informatik.uni-augsburg.de

Consulte o dicionário