Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Turc
konzeptuell

con·cep·tual·ly [kənˈseptʃu:əli] ADV

conceptually

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Não há frases de exemplo à disposição.

Não há frases de exemplo à disposição.

Experimente com outra entrada.

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Since the program counter is (conceptually) just another set of memory cells, it can be changed by calculations done in the ALU.
en.wikipedia.org
The conceptually simple structure is commonly known as the rock salt structure.
en.wikipedia.org
The theory is mathematically elegant and conceptually simple, and in terms of its acceptance by psychologists, it is a psychometric success story.
en.wikipedia.org
This language extension he talks about is conceptually similar to a function key on a keyboard or a mathematical function.
en.chessbase.com
Singles became advertisements for an album, the lead single conceptually defined as a foretaste of the album to come.
en.wikipedia.org

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

[...]
Jean-Frédéric Schnyder’s image cycles ’Berner Veduten’ (’Bernese Views,’ 1982–1983) and ’Am Thunersee’ (’On Lake Thun,’ 1995) are displayed in separate rooms but linked to Hodler conceptually.
[...]
www.kunsthaus.ch
[...]
In separaten Räumen, aber konzeptuell darauf bezogen, sind Jean-Frédéric Schnyders Bilderzyklen «Berner Veduten» (1982 –1983) und «Am Thunersee» (1995) zu sehen.
[...]
[...]
In his "Typocollagen," realized between 1955 and 1963, Rühm newly recombined letters from newspapers, transforming, as it were, these graphic elements into a new musical or even poetic species, presented in a gesture conceived as much visually as conceptually.
foundation.generali.at
[...]
In den "Typocollagen" zwischen 1955 und 1963, die Buchstaben und Worte aus Zeitungen neu kombinieren, transformierte er in einer gleichsam visuell wie konzeptuell gefassten Geste diese grafischen Elemente in musikalische, poetische Ordnungen.
[...]
Since we represent the belief that no high quality design and conceptually sophisticated reactions can occur without background knowledge and without the right technique, we combine creativity, expertise and practice in our work.
[...]
www.ninc.at
[...]
Da wir die Überzeugung vertreten, dass ohne Background-Wissen und ohne die Beherrschung der Technik auch keine gestalterisch hochwertigen und konzeptuell ausgereifte Umsetzungen entstehen können, vereinen wir in unseren Arbeiten Kreativität, Knowhow und Praxis.
[...]
[...]
In my understanding, everything can be conceptually understood as based on repairs from culture to nature, from the political to the metaphysic.
[...]
universes-in-universe.org
[...]
Nach meinem Verständnis basiert konzeptuell alles auf Reparaturen: von der Kultur hin zur Natur, vom Politischen zum Metaphysischen.
[...]
[...]
Henrik Hakansson, Bali Mynah, 2002 Henrik Hakansson, Bali Mynah, 2002 Whereas these elements formally allude to the inclusion of science in art, conceptually they stand for methods of abstraction and objectification.
[...]
www.secession.at
[...]
Henrik Hakansson, Bali Mynah, 2002 Henrik Hakansson, Bali Mynah, 2002 Während diese Elemente formal auf die Einbeziehung von Wissenschaft in die Kunst anspielen, stehen sie konzeptuell für Abstraktions- und Objektivierungsverfahren.
[...]

Consultar "conceptually" em mais línguas