Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
reconventionnel(le)
Analysten

no Dicionário PONS

inglês
inglês
alemão
alemão

ana·lyst [ˈænəlɪst] SUBST

analyst
Analytiker(in) m (f) <-s, -> elev
analyst BOLSA
Analyst(in) m (f) <-en, -en> téc
analyst BOLSA
Börsenfachmann(-frau) m (f)
analyst (psychoanalyst)
Psychoanalytiker(in) m (f)
business analyst
Konjunkturanalytiker(in) m (f)
financial analyst
Finanzexperte(-expertin) m (f) <-n, -n; -, -nen>
food analyst
Lebensmittelchemiker(in) m (f) <-s, ->
investment analyst
Wertpapieranalytiker(in) m (f)
systems analyst
Systemanalytiker(in) m (f) <-s, -; -, -nen>

in·ˈvest·ment ana·lyst SUBST FINAN

investment analyst
Anlageberater(in) m (f) <-s, -; -, -nen>
investment analyst
Vermögensberater(in) m (f) <-s, -; -, -nen>

ˈcred·it ana·lyst SUBST

credit analyst
Kreditanalytiker(in) m (f)

se·ˈcu·rities ana·lyst SUBST FINAN

securities analyst
Wertpapieranalyst(in) m (f)

se·ˈcu·rity ana·lyst SUBST FINAN

security analyst
Wertpapieranalytiker(in) m (f)

sys·tems ˈana·lyst SUBST

systems analyst
Systemanalytiker(in) m (f) <-s, -; -, -nen>

ˈstock ana·lyst SUBST FINAN

stock analyst
Aktienanalyst(in) m (f)
alemão
alemão
inglês
inglês
Analytiker(in)
analyst
Analyst(in)
analyst
Systemanalytiker(in)
systems analyst

Dicionário da Banca, das Finanças e dos Seguros PONS

inglês
inglês
alemão
alemão

analysts' conference SUBST MERC FINAN

analysts' conference
Analystenkonferenz f

team of analysts SUBST DEPART

team of analysts
Analystenteam nt

analyst SUBST MERC FINAN

analyst
Analyst m

security analyst SUBST MERC FINAN

security analyst
Wertpapieranalytiker(in) m (f)

fundamental analyst SUBST MERC FINAN

fundamental analyst
Fundamentalanalytiker(in) m (f)

stock analyst SUBST MERC FINAN

stock analyst
Aktienanalyst(in) m (f)

securities analyst SUBST MERC FINAN

securities analyst
Wertpapieranalyst(in) m (f)

credit analyst SUBST REC HUMAN

credit analyst
Kreditanalytiker m
alemão
alemão
inglês
inglês
Analystenkonferenz
analysts' conference
Analystenteam
team of analysts

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

he's looking for work as a system analyst
er sucht Arbeit [o. eine Stelle] als Systemanalytiker
team of analysts
Analystenteam nt
business analyst
Konjunkturanalytiker(in) m (f)
financial analyst
Finanzexperte(-expertin) m (f) <-n, -n; -, -nen>
food analyst
Lebensmittelchemiker(in) m (f) <-s, ->
investment analyst
Wertpapieranalytiker(in) m (f)
systems analyst
Systemanalytiker(in) m (f) <-s, -; -, -nen>
ein scharfer Analytiker
a careful [or thorough] analyst

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

He became an accomplished computer systems analyst in a matter of months through self-study and was able to maintain a comfortable lifestyle through this work.
en.wikipedia.org
He went to work as computer programmer and systems analyst in videogames, telecommunications and banking for large companies.
en.wikipedia.org
The organization's primary purpose was to conduct seminars for those who were planning to enter the electronic data processing as programmers, encoders and systems analyst.
en.wikipedia.org
The professions that ranked higher than pharmacist were, in order, software developer, computer systems analyst, dentist, and nurse practitioner.
www.pharmacytimes.com
From 1982 to 1985 he was systems analyst at a machine industry company.
en.wikipedia.org

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

[...]
The estimates of different institutes vary, however, from the point of view of reputable analysts, today's RFID sales are expected to increase from the current 1 billion to 4 billion in 2008.
www.woelco.com
[...]
Die Schätzungen verschiedener Institute schwanken, jedoch nach Ansicht angesehener Analytiker wird der RFID-Umsatz von heute einer Milliarde auf 4 Milliarden im Jahr 2008 steigen.
www.woelco.com
[...]
Similarly, academic researchers and policy analysts are exhibiting more than a passing interest in home school- ing (Ray, 1994;
[...]
www.bildungzuhause.ch
[...]
In ähnlicher Weise zeigen akademische Forscher und politische Analytiker ein mehr als nur vorübergehendes Interesse an der Bildung zuhause (Ray, 1994;
[...]
www.bildungzuhause.ch
[...]
The spectrum of the energy distribution of the X-ray quanta shows the experienced analyst with one view, still more inexperienced analysts by the software, all elements present in specimen.
mikroanalytik.de
[...]
Das Spektrum der Energieverteilung der Röntgenquanten zeigt dem erfahrenen Analytiker auf einem Blick, dem noch unerfahreneren durch die "Sehhilfe" Software, welche Elemente vorhanden sind.
mikroanalytik.de
[...]
In order to create an authentic replica of a fragrance or taste, our analysts are dedicated to the detection of volatile and non-volatile substances.
[...]
www.akras.at
[...]
Um ein authentisches Abbild eines Duftes oder Geschmacks zu kreieren, widmen sich Analytiker nicht nur der Detektion flüchtiger, sondern auch nicht flüchtiger Substanzen.
[...]
www.akras.at
[...]
The spectrum of the energy distribution of the X-ray quanta shows the experienced analyst with one view, still more inexperienced analysts by the software, all elements present in specimen.
mikroanalytik.de
[...]
Das Spektrum der Energieverteilung der Röntgenquanten zeigt dem erfahrenen Analytiker auf einem Blick, dem noch unerfahreneren durch die " Sehhilfe " Software, welche Elemente vorhanden sind.
mikroanalytik.de

Consulte o dicionário