no Dicionário PONS
I. scheme [ski:m] SUBST
1. scheme pej (plot):
2. scheme esp Brit (official plan):
3. scheme (overall pattern):
II. scheme [ski:m] VERBO intr
1. scheme pej (plan deviously):
in·ˈcen·tive scheme SUBST
- incentive scheme
-
ˈben·efit scheme SUBST
- benefit scheme
-
pro·ˈmo·tion scheme SUBST POL
- promotion scheme
-
Ponzi scheme SUBST
insurance scheme SUBST
- insurance scheme
-
Dicionário da Banca, das Finanças e dos Seguros PONS
welfare scheme SUBST REC HUMAN
- welfare scheme
-
protection scheme SUBST SEGUROS
- protection scheme
-
benefit scheme SUBST REC HUMAN
- benefit scheme
-
promotion scheme SUBST ESTADO
- promotion scheme
-
pension scheme SUBST REC HUMAN
- pension scheme
-
suggestion scheme SUBST DEPART
- suggestion scheme
-
company pension scheme SUBST REC HUMAN
job creation scheme SUBST ESTADO
business expansion scheme SUBST MERC FINAN
special savings scheme SUBST INVEST-FINAN
Vocabulário Técnico de Geografia Klett
promotion scheme SUBST
- promotion scheme
-
Vocabulário Técnico de Biologia Klett
crossing scheme SUBST
- crossing scheme
-
Vocabulário de Integração do Ofício Franco-Alemão para a Juventude (OFAJ) "Intégration et égalité des chances"
-
- supervision scheme
Dicionário de Termos de Viação PONS
| I | scheme |
|---|---|
| you | scheme |
| he/she/it | schemes |
| we | scheme |
| you | scheme |
| they | scheme |
| I | schemed |
|---|---|
| you | schemed |
| he/she/it | schemed |
| we | schemed |
| you | schemed |
| they | schemed |
| I | have | schemed |
|---|---|---|
| you | have | schemed |
| he/she/it | has | schemed |
| we | have | schemed |
| you | have | schemed |
| they | have | schemed |
| I | had | schemed |
|---|---|---|
| you | had | schemed |
| he/she/it | had | schemed |
| we | had | schemed |
| you | had | schemed |
| they | had | schemed |
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
For old people a law in 1910 established a compulsory insurance scheme for employees of trade and industry.
en.wikipedia.org He indicated that these may include consolidating health authorities, closing rural hospitals, and de-listing some health services from coverage under the province's public health insurance scheme.
en.wikipedia.org With the mass unemployment of the 1930s, contributions to the insurance scheme dried up, resulting in a funding crisis.
en.wikipedia.org Since 2001 it has launched a rural health insurance scheme, covering around one hundred thousand households.
en.wikipedia.org It reduced the age at which a person entered the National Insurance scheme to 14 and made the claiming age 16 years.
en.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
autocad.xarch.at However, modules and the require and provide function are still supported with most Lisp, scheme and CL packages.
[...][...]
Aber, Bauelemente und das erfordern Sie und stellen Sie Funktion bereit, wird noch mit meistem Lispeln, Plan und CL Paketen unterstützt.
[...][...]
www.wienerborse.at Decisions on the introduction of stock option schemes and any changes relating to such schemes shall be taken at the general meeting.
[...][...]
Über Stock Option Pläne für den Vorstand und deren Änderung beschließt die Hauptversammlung.
[...][...]
goldnews-de.bullionvault.com To help you avoid tumbling into this Investment Landfill, here is a plain English explanation of a nasty but clever scheme for making you pay for their mistakes.
[...][...]
Damit nicht auch Sie in diese Mülldeponie für Investitionen fallen, ist dies eine einfache Erklärung des üblen aber klugen Plans, um Ihnen ihre Fehler zahlen zu lassen.
[...][...]
www.weinstrasse.com In 1969 a museum was established for Rudolf Stolz, including two rooms for schemes, drafts and rough copies as well as aquarelles, graphics and studies of the artist.
[...][...]
Im Jahre 1969 wurde in Sexten ein Rudolf Stolz-Museum errichtet. Hier werden in zwei Räumen vor allem Pläne, Skizzen und Entwürfe zu den angefertigten Fresken, außerdem Aquarelle, graphische Arbeiten und Studien des Künstlers gezeigt.
[...]