Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
abnuentem
totalized

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

francês
francês
inglês
inglês

totaliser [tɔtalize] VERBO trans

1. totaliser (faire le total de):

totaliser bénéfices, souscriptions
to total, to add up

2. totaliser (atteindre le total de):

totaliser points, buts, votes
to have a total of
totaliser 13% des voix/7 000 euros
to total 13% of the votes/7, 000 euros
l'équipe qui totalise le plus grand nombre de points
the team with the highest score
les Marseillais ont totalisé trois hors-jeu
Marseilles was offside three times
inglês
inglês
francês
francês
totalize
totaliser
knock up points
totaliser

no Dicionário PONS

francês
francês
inglês
inglês

totaliser [tɔtalize] VERBO trans totaliser qc

1. totaliser (additionner):

totaliser qc
to add sth up

2. totaliser (atteindre):

totaliser qc
to total sth up
inglês
inglês
francês
francês
total
totaliser un montant de
no Dicionário PONS
francês
francês
inglês
inglês

totaliser [tɔtalize] VERBO trans totaliser qc

1. totaliser (additionner):

totaliser qc
to add sth up

2. totaliser (atteindre):

totaliser qc
to total sth up
inglês
inglês
francês
francês
total
totaliser un montant de
Présent
jetotalise
tutotalises
il/elle/ontotalise
noustotalisons
voustotalisez
ils/ellestotalisent
Imparfait
jetotalisais
tutotalisais
il/elle/ontotalisait
noustotalisions
voustotalisiez
ils/ellestotalisaient
Passé simple
jetotalisai
tutotalisas
il/elle/ontotalisa
noustotalisâmes
voustotalisâtes
ils/ellestotalisèrent
Futur simple
jetotaliserai
tutotaliseras
il/elle/ontotalisera
noustotaliserons
voustotaliserez
ils/ellestotaliseront
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

totaliser qc
to add sth up
totaliser qc
to total sth up

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Il est configuré en forme de fer à cheval, avec trois rangées totalisant 68 000 sièges.
fr.wikipedia.org
Au 1 janvier 2016, la commune comptait quatre hôtels, totalisant 94 chambres : deux hôtels trois étoiles et deux hôtels non classés.
fr.wikipedia.org
Les 63 autres hôpitaux spécialisés du pays ont totalisé plus de 1 million de patients.
fr.wikipedia.org
Les 2,1 % d'établissements de cinquante salariés et plus totalisaient quant à eux 16 524 emplois salariés, soit 63,2 % des emplois salariés sur la commune.
fr.wikipedia.org
En 2003, la coopérative dénombre 700 coopérateurs qui totalisent près de 7 millions d'euros d'investissement.
fr.wikipedia.org

Consulte o dicionário