Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
切断
governments

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

francês
francês
inglês
inglês

gouvernement [ɡuvɛʀnəmɑ̃] SUBST m

gouvernement
government
faire partie du ou être au gouvernement
to be a member of the government
le gouvernement Chirac
the Chirac Government
sous un autre gouvernement
under a different regime ou government
inglês
inglês
francês
francês
governance
gouvernement m
it differs from previous governments in the preponderance of ministers below the age of 63
il se distingue des gouvernements précédents par la prépondérance de ministres de moins de 63 ans
direct rule
gouvernement m direct
home rule
gouvernement m autonome
majority rule
gouvernement m majoritaire
democratic government
gouvernement m démocratique
bureaucratic apparatus
machine f du gouvernement
judge advocate americ
commissaire m du gouvernement
minority rule
gouvernement m par la minorité

no Dicionário PONS

francês
francês
inglês
inglês

gouvernement [guvɛʀnəmɑ̃] SUBST m

gouvernement
government
entrer/être au gouvernement
to join/be in the government
gouvernement tripartite
three-party government
instauration d'un gouvernement
establishment
surplace d'un gouvernement
standstill
constituer gouvernement
to form
inglês
inglês
francês
francês
Gov.
gouvernement m
puppet government
gouvernement m fantoche
a caretaker government
un gouvernement intérimaire
government
gouvernement m
HMG
le gouvernement de Sa Majesté
no Dicionário PONS
francês
francês
inglês
inglês

gouvernement [guvɛʀnəmɑ͂] SUBST m

gouvernement
government
entrer/être au gouvernement
to join/be in the government
gouvernement tripartite
three-party government
instauration d'un gouvernement
establishment
surplace d'un gouvernement
standstill
intérimaire gouvernement, charge, fonction
interim
inglês
inglês
francês
francês
Gov.
gouvernement m
puppet government
gouvernement m fantoche
caretaker government
gouvernement m intérimaire
government
gouvernement m
the federal government
le gouvernement fédéral

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

l'action de qc sur qc (intervention) du gouvernement
action
proposer une nouvelle loi gouvernement
to propose a new law
gouvernement de fait
de facto government
après mon départ du gouvernement
after I left the government
entrer/être au gouvernement
to join/be in the government
prendre la tête d'un gouvernement/d'une entreprise
to take over at the head of a government/company
mode de gouvernement
form of government
to be timed to embarrass the government
arriver au meilleur moment pour embarrasser le gouvernement
the upper reaches of government/society
les hautes sphères du gouvernement/de la société
the government must take strong action
le gouvernement doit prendre des mesures fermes

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Ce coût rend toujours mystérieux la grande fréquence du mode de reproduction sexuée dans le monde vivant.
fr.wikipedia.org
Les visiteurs peuvent héberger dans le parc en modes de refuges, en camping, en chalets ou auberges.
fr.wikipedia.org
Ils fréquentaient des boîtes de nuit et ont pu lui apporter des nouvelles sur les chansons et artistes à la mode.
fr.wikipedia.org
Au cours de sa jeunesse, il développe un intérêt particulier pour l'image, la musique et le sport dont découlera sa passion pour la mode.
fr.wikipedia.org
C'est pourquoi on doit définir l'être humain comme historique et disposant d'un mode d'action sociale capable de transformer le monde et sa propre nature.
fr.wikipedia.org

Consulte o dicionário