Dicionário de Francês Oxford-Hachette
francês
inglês
déboussoler [debusɔle] VERBO trans coloq
inglês
francês
-
- déboussoler coloq
no Dicionário PONS
francês
inglês
déboussoler [debusɔle] VERBO trans coloq
- déboussoler qn
- to disorientate sb
inglês
francês
-
- être complètement déboussolé
no Dicionário PONS
francês
inglês
déboussoler [debusɔle] VERBO trans coloq
- déboussoler qn
- to disorientate sb
inglês
francês
-
- être complètement déboussolé
| je | déboussole |
|---|---|
| tu | déboussoles |
| il/elle/on | déboussole |
| nous | déboussolons |
| vous | déboussolez |
| ils/elles | déboussolent |
| je | déboussolais |
|---|---|
| tu | déboussolais |
| il/elle/on | déboussolait |
| nous | déboussolions |
| vous | déboussoliez |
| ils/elles | déboussolaient |
| je | déboussolai |
|---|---|
| tu | déboussolas |
| il/elle/on | déboussola |
| nous | déboussolâmes |
| vous | déboussolâtes |
| ils/elles | déboussolèrent |
| je | déboussolerai |
|---|---|
| tu | déboussoleras |
| il/elle/on | déboussolera |
| nous | déboussolerons |
| vous | déboussolerez |
| ils/elles | déboussoleront |
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)
- déboussoler qn
- to disorientate sb
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Elle est déboussolée devant les excès d'un mari rageur, sourd à ses requêtes, et qui, la tête dans le sac, s'égare en un vain combat.
fr.wikipedia.org April trouve une patiente qui a perdu son mari la veille et qui est déboussolée.
fr.wikipedia.org Certains sont utiles à la résolution de l'intrigue, d'autres ne servent qu'à déboussoler le lecteur.
fr.wikipedia.org Bientôt, leur exemple inspire des milliers d'hommes et des cohortes de jeunes gens déboussolés quittent alors les villes, fuyant les femmes.
fr.wikipedia.org Complètement déboussolée, elle détruit l'infirmerie et s'échappe dans la nature.
fr.wikipedia.org