Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

الفَأْرَ
cradled

Dicionário de Espanhol Oxford

espanhol
espanhol
inglês
inglês

acunar VERBO trans

acuñar VERBO trans

1. acuñar:

acuñar moneda
acuñar frase/palabra

2. acuñar:

acuñar (para que no se cierre) puerta/ventana
acuñar (para que no se abre) puerta/ventana
inglês
inglês
espanhol
espanhol
rock child
stamp out coins
chock wheel/door/barrel
coin word/expression
cradle baby/child

no Dicionário PONS

espanhol
espanhol
inglês
inglês

acunar VERBO trans

acuñar VERBO trans

1. acuñar (monedas):

2. acuñar (palabras):

3. acuñar TÉC:

inglês
inglês
espanhol
espanhol
imprint coins
strike coin
no Dicionário PONS
espanhol
espanhol
inglês
inglês

acuñar [a·ku·ˈɲar] VERBO trans

acunar [a·ku·ˈnar] VERBO trans

inglês
inglês
espanhol
espanhol
imprint coins
strike coin
presente
yoacuno
acunas
él/ella/ustedacuna
nosotros/nosotrasacunamos
vosotros/vosotrasacunáis
ellos/ellas/ustedesacunan
imperfecto
yoacunaba
acunabas
él/ella/ustedacunaba
nosotros/nosotrasacunábamos
vosotros/vosotrasacunabais
ellos/ellas/ustedesacunaban
indefinido
yoacuné
acunaste
él/ella/ustedacunó
nosotros/nosotrasacunamos
vosotros/vosotrasacunasteis
ellos/ellas/ustedesacunaron
futuro
yoacunaré
acunarás
él/ella/ustedacunará
nosotros/nosotrasacunaremos
vosotros/vosotrasacunaréis
ellos/ellas/ustedesacunarán

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Sangre, suero, oxigeno... bisturí y llantos acunados en los viejos bancos.
www.elregionalvm.com.ar
Importa mucho quién lo cuenta y cómo, la esencia, la forma de narrar, de acunar, ese halo que recubre las páginas.
www.perdidasentrepaginas.com
Algunos tenían las mejillas labradas por el grisú, dibujadas con terribles tramas azules; otros cantaban acunando una orfandad oculta.
franciscocenamor.blogspot.com
Primero sube a bordo, donde se le acunará mediante tutoriales, introducciones cordiales y una serie de opciones, restringidas al principio.
translationmadness.blogspot.com
Tenue, la ballena, acuna al tomoyo. la noche es un hoyo repleto de pena.
lectoaperitivos.com