PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Não há frases de exemplo à disposição.
Experimente com outra entrada.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Dadurch entsteht ein extrem stabiles und rauscharmes System, das zu einer deutlichen Verbesserung des Signal-zu-Rausch-Verhältnisses führt.
de.wikipedia.org Als besonders rauscharme Verstärker werden in der Messtechnik in einigen wenigen Fällen auch SQUIDs eingesetzt.
de.wikipedia.org Der Spannungspegel eines Wiedergabekopfes liegt im Millivoltbereich und muss daher mit einem rauscharmen Vorverstärker verstärkt werden.
de.wikipedia.org Der Qualität kommen auch moderne, weiterentwickelte passive Bauelemente wie Kondensatoren und rauscharme stabile Widerstände für hohe Spannungen zugute.
de.wikipedia.org Zur Optimierung der Signaldetektion wird rauscharme Elektronik verwendet.
de.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.uni-muenchen.de Aber auch Anwendungen wie der Nachweis einzelner Atome bzw. Ladungen oder auch die Massenspektrometrie können von den extrem rauscharmen Messungen, deren Hintergrundrauschen dem Standard-Quantenlimit entspricht, profitieren.
[...]
But also applications such as single-atom or single-charge detection by atomic or magnetic force microscopy may benefit from the extremely low-noise method with a noise background at the level of the standard quantum-limit.
[...]
www.questhannover.de Für den neuen Resonator hat die Forschergruppe einkristallines Silizium verwendet, ein besonders? steifes? und deshalb rauscharmes Material.
[...]
For the new resonator, the research group has used single-crystal silicon, a particularly " stiff " and thus low-noise material.
[...]
www.tbone-mics.com Zwei getrennte Empfangsteile und Antennen sorgen hier für eine hohe Empfangsqualität, dazu gewährleistet der einstellbare Squelch eine rauscharme Übertragung.
[...][...]
Two separate receivers and antennas ensure high-quality reception and low-noise transmission thanks to an adjustable squelch.
[...][...]
www.tbone-mics.com Zwei getrennte Empfangsteile und Antennen sorgen hier für eine hohe Empfangsqualität, dazu gewährleistet der einstellbare Squelch eine rauscharme Übertragung.
[...][...]
Two separate receivers and antennas ensure high-quality reception and low-noise transmission thanks to an adjustable squelch.
[...][...]
www.ptb.de Für den neuen Resonator hat die Forschergruppe einkristallines Silizium verwendet, ein besonders „ steifes “ und deshalb rauscharmes Material.
[...][...]
For the new resonator, the research group has used single-crystal silicon, a particularly “ stiff ” and thus low-noise material.
[...]