Querias escrever?
no Dicionário PONS
High·tech-Kom·po·nen·te [ˈhaiˈtɛk-] SUBST f
Sys·tem·kom·po·nen·te <-, -n> SUBST f
Kom·po·nen·te <-, -n> [kɔmpoˈnɛntə] SUBST f
1. Komponente (Bestandteil):
2. Komponente (Gesichtspunkt):
Er·folgs·kom·po·nen·te SUBST f FINAN
Ak·tiv·kom·po·nen·te SUBST f FINAN
Ab·gas·kom·po·nen·te <-, -n> SUBST f AUTOMOB
Dicionário da Banca, das Finanças e dos Seguros PONS
Standardkomponente SUBST f MERCADO-CONCORR.
Renditekomponente SUBST f INVEST-FINAN
Ertragskomponente SUBST f INVEST-FINAN
Zinskomponente SUBST f INVEST-FINAN
Kostenkomponente SUBST f CONTABIL
Preiskomponente SUBST f INVEST-FINAN
Kapitalkomponente SUBST f INVEST-FINAN
Erfolgskomponente SUBST f CTRL
Vergütungskomponente SUBST f REC HUMAN
Risikokomponente SUBST f INVEST-FINAN
Dicionário de Termos de Viação PONS
Verhaltenskomponente SONDAGEM, MODELO
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Promotoren mit Einfluss auf die Struktur der Aktivkomponente nennt man Strukturpromotoren; je nach Massenanteil des Promotors wird dies als Trägermaterial, Mischkatalysator oder Dotierung bezeichnet.
de.wikipedia.org In nachfolgenden Schritten wird der imprägnierte Katalysator getrocknet und abschließend calciniert, wobei die Aktivkomponente in das Metall oder das Metalloxid überführt werden kann.
de.wikipedia.org Manche Promotoren erhöhen die Neigung der Aktivkomponente zur Legierungsbildung.
de.wikipedia.org Der Grundgedanke des Führungscontrolling liegt in der Gegenüberstellung von positiven und negativen Erfolgskomponenten einzelner Führungskräfte oder Führungskräftegruppen.
de.wikipedia.org Bei der biologischen Abgasreinigung () werden organische Abgaskomponenten von Mikroorganismen verstoffwechselt und als Energieträger oder zum Aufbau von Zellsubstanz verwendet.
de.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.iab.de Die persistente Trendkomponente, die dauerhafte Reaktionen der Erwerbspersonen erfasst, bildet den ' discouragement effect ' ab.
[...]
The persistent trend component of unemployment, which triggers permanent reactions of the workers, is likely connected to a structural discouragement effect.
[...]
www.iab.de Die persistente Trendkomponente, die dauerhafte Reaktionen der Erwerbspersonen erfasst, bildet den 'discouragement effect' ab.
[...]
The persistent trend component of unemployment, which triggers permanent reactions of the workers, is likely connected to a structural discouragement effect.
[...]
www.iab.de "Die Analyse zerlegt mit einem ' unobserved-component ' -Ansatz die Arbeitslosenrate in eine (stochastische) Trendkomponente und eine zyklische Komponente und schätzt deren Einfluss auf die Erwerbspartizipation.
[...]
"Using German data this study applies an unobserved-components approach to disentangle the unemployment rate into a (stochastic) trend and a cyclical part and to estimate the influence of these components on labor participation.