alemão
inglês
Selbst·be·stim·mung <-, ohne pl> SUBST f kein pl
- Selbstbestimmung
-
inglês
alemão
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Não há frases de exemplo à disposição.
Experimente com outra entrada.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
So gelang es ihr auch, dass die Forderung nach Selbstbestimmung über den eigenen Körper und die eigene Sexualität auf die Tagesordnung der großen Frauenorganisationen kam.
de.wikipedia.org Am Ende wahrt sie aber Stärke, Unabhängigkeit und Selbstbestimmung.
de.wikipedia.org In gesundheitsschädlichen Stress gerate, wem es an Selbstbestimmung fehlt.
de.wikipedia.org Dieser beinhaltete ein generelles Gewaltverbot der Bundesmitglieder gegeneinander zu Land und zur See, die gegenseitige Anerkennung der inneren Autonomie und die Unverletzbarkeit der verfassungsmäßigen Selbstbestimmung.
de.wikipedia.org Ohne Indoktrination würde die Gesellschaft nicht funktionieren, sie sei angewiesen auf die Illusion der politischen Selbstbestimmung der Bürger.
de.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.gwi-boell.de Gibt Fußball wirklich einen Kick für mehr Gleichberechtigung und Selbstbestimmung?
[...][...]
Can football really kick the ball towards more equality and self-determination?
[...][...]
www.giz.de Streben nach einem besseren Leben aus. den Wandel zu mehr Chancen, mehr Gerechtigkeit, zu Selbstbestimmung und Freiheit.
[...][...]
However different all these events may be, transformation is the common denominator of the change towards greater opportunity, greater justice, self-determination and freedom.
[...]