Sü·ßungs·mit·tel <-s, -> SUBST nt
- Süßungsmittel
-
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Não há frases de exemplo à disposição.
Experimente com outra entrada.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Am weitesten verbreitet ist die Zugabe der Süßungsmittel Zucker und Honig.
de.wikipedia.org Unter die ZuV fallen alle Zusatzstoffe und Aromen, unter anderem Farbstoffe, Konservierungsstoffe sowie Süßungsmittel und Antioxidantien.
de.wikipedia.org Es werden meist Saccharose, Polyole oder andere Süßungsmittel eingesetzt.
de.wikipedia.org Ab 1850 wurde sie verbreitet kultiviert und als Süßungsmittel, vor allem in Form von Melasse, gebraucht.
de.wikipedia.org Honig wurde nicht zuletzt als Süßungsmittel in verschiedenen Backwaren und Wein verwendet.
de.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
stevia-gesund.de Doch auch wenn in Japan und Zentral- und Südamerika die Stevia-Pflanze seit vielen Jahren als Süßungsmittel verwendet wird, bleiben Bedenken bei der häufigen Verwendung.
[...][...]
But even if the Stevia plant has been used for many years as a sweetener in Japan, and Central and South America, concerns remain in frequent use.
[...][...]
www.glowinggourmet.com Restliche Mandelmilch, Datteln, Süßungsmittel, Carob, Salz, Vanille Pulver dazugeben und gründlich mixen.
[...][...]
Add remaining almond milk, dates, sweetener, carob, salt, vanilla powder and blend thoroughly.
[...][...]
www.efsa.europa.eu Nach eingehenden Sicherheitsbewertungen wurde Aspartam als Süßungsmittel in zahlreichen Ländern seit vielen Jahren zugelassen.
[...][...]
Following thorough safety assessments, aspartame has been authorised as a sweetener in foods for many years in many countries.
[...][...]
www.storiesbyarcotel.com Was ist mit Produkten, die außer Stevia noch andere Süßungsmittel oder Zuckerarten enthalten?
[...][...]
What is the situation with products which contain other sweeteners or sugar types, apart from Stevia?
[...]