alemão
inglês
Pro·to·plas·ma <-s> [protoˈplasma] SUBST nt kein pl
- Protoplasma
-
inglês
alemão
-
- Protoplasma nt <-s> téc
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Não há frases de exemplo à disposição.
Experimente com outra entrada.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Dieses ist an der Basis des Blatt- oder Fruchtstieles gelegen und besteht aus besonders kleinen Parenchymzellen mit dichtem Protoplasma.
de.wikipedia.org Die Weißdornspinnmilbe kann mit ihren Cheliceren (Kieferklauen) die Epidermis der Blätter durchbohren und mit ihren Mundwerkzeugen das Protoplasma aus den Zellen saugen.
de.wikipedia.org In den vergleichenden zellphysiologischen Studien bewies er die Essensgleichheit des Protoplasmas bei Pflanzen und Tieren.
de.wikipedia.org Sie messen 12–15 × 4,5–6 µm und besitzen oft große Öltropfen im Protoplasma.
de.wikipedia.org Aus der Porenöffnung treten die aus dem Protoplasma gebildeten, filopodischen Scheinfüßchen hervor.
de.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.biologie.uni-hamburg.de Der Inhalt einer Pflanzenzelle ( das Plasma oder Protoplasma ) ändert seine Zusammensetzung im Verlauf des Wachstums und der Entwicklung.
[...][...]
The content of a plant cell ( the protoplasm ) changes in composition in the course of growth and development.
[...][...]
www.biologie.uni-hamburg.de Er entdeckte, daß sich Zellen durch Teilung vermehren ( 1835 ), er beschrieb die Entwicklung der Spaltöffnungen ( 1838 ) und prägte den Begriff Protoplasma ( 1851 ).
[...][...]
He himself manufactured the lenses for his microscope and he found out that cells propagate by division ( 1835 ). He described the developement of stomata ( 1838 ) and coined the term protoplasm ( 1851 ).
[...][...]
projekttriangle.com Zum Protoplasma, dem Urstoff, der Zelle aller Dinge zu gehen.
[...][...]
To get to the protoplasm, the primeval substance, the cells of all things.
[...]