PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Não há frases de exemplo à disposição.
Experimente com outra entrada.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
50 Prozent des Geschäftes liefen im Jahr 2009 über den Mailorder-Versand.
de.wikipedia.org Diese wurden zunächst ausschließlich per Mailorder vertrieben, da mit eher geringer Nachfrage gerechnet wurde.
de.wikipedia.org Inzwischen werden die Vinyl-Alben und CDs des Label über Mailorder vertrieben.
de.wikipedia.org Das Album erschien auch als limitiertes Digipack mit Softcover und Bonus-DVD, sowie als Doppel-LP und Mailorder-Edition (in einer Tin-Box, mit Aufnäher und Zertifikat, limitiert auf 500 Stück).
de.wikipedia.org Damit verbunden ist auch der gleichnamige Mailorder.
de.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.eurocis.com Deshalb waren wir 2011 erstmalig als SAP-Partner auf der EuroCIS vertreten und haben dort unsere Lösung „ Xpress EMMA “ – E-Commerce and Mailorder Management – einem breiteren Publikum vorgestellt.
[...][...]
That ’ s why we were represented for the first time in 2011 as an SAP partner at the EuroCIS and have introduced our “ Xpress EMMA “ solution – E-Commerce and Mail order Management – to a larger audience.
[...][...]
www.nuclearblast.de Euphorisch versucht er, alles übrige Geld für den Kauf neuer Platten für den Mailorder zu verwenden.
[...][...]
Markus tried to use every remaining cent for the purchase of new records for the mail order.
[...][...]
www.nuclearblast.de „ Alles Geld, was während meinem Zivildienst rein kam, habe ich sofort wieder dafür verwendet, neue Platten für den Mailorder einzukaufen.
[...][...]
“ All the money that came in during my service was immediately spent on buying new records and mail order.
[...][...]
www.nuclearblast.de „ Ich habe davor schon einen kleinen Mailorder betrieben, der zuerst » Misthaufen Distribution « und danach » Core « hieß “, erinnert sich Markus an die Stunde Null.
[...][...]
“ Prior to this, I had run a small mail order company called ‘ Misthaufen Distribution ’ at first and later ‘ Core ‘ ”, says Markus, looking back to when it all began.
[...]