Fort·fall <-(e)s, ohne pl> SUBST m (Wegfall)
- Fortfall
-
- Fortfall
-
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Não há frases de exemplo à disposição.
Experimente com outra entrada.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Der Fortfall von 130 Arbeitsplätzen war die daraus zu erwartende Folge.
de.wikipedia.org Die Mindereinnahmen wurden durch den Fortfall der Vergnügungssteuer ausgeglichen.
de.wikipedia.org Unter Fortfall des Aufsatzgeschosses verblieb eine Höhe von 27 Metern.
de.wikipedia.org Nach Fortfall dieser wirtschaftlichen Nutzung verschlammte der Kanal.
de.wikipedia.org Kernpunkte dieser Brüsseler Konkordanz waren der Fortfall von Anstaltslast und Gewährträgerhaftung bei Sparkassen und Landesbanken.
de.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.isst-gmbh.de Der Verkäufer haftet nach den gesetzlichen Bestimmungen vorbehaltlich der nachfolgenden Begrenzungen, wenn es sich bei dem Vertrag um ein Fixgeschäft handelt oder der Käufer in Folge des von dem Verkäufer zu vertretenden Lieferverzugs berechtigt ist, sich auf den Fortfall seines Interesses an der Vertragserfüllung zu berufen.
[...][...]
The seller shall be liable according to the statutory provisions subject to the following limitations if the contract concerns a firm deal or the buyer is entitled to refer to the discontinuation of its interest in the satisfaction of the contract as a result of the delay in delivery for which the seller is responsible.
[...]