Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
absumundo
oak processionary
alemão
alemão
inglês
inglês

Ei·chen·pro·zes·sions·spin·ner SUBST m ZOOL

Eichenprozessionsspinner
oak processionary
inglês
inglês
alemão
alemão
oak processionary
Eichenprozessionsspinner m

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Não há frases de exemplo à disposição.

Não há frases de exemplo à disposição.

Experimente com outra entrada.

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

[...]
Die jetzt durchgeführten Versuche folgen dieser Forderung und dienen der Suche nach alternativen Methoden, um die für den Menschen gefährlichen Raupen des Eichenprozessionsspinners auch in innerörtlichen Befallssituationen bekämpfen zu können.
[...]
www.bam.de
[...]
The experiments carried out now follow this requirement, seeking alternative methods in inner city areas to combat caterpillars of the oak processionary moth infestation which are dangerous to humans.
[...]
www.bam.de
[...]
Auf befallenen einzelnen Bäumen könnten die Raupen des Eichenprozessionsspinners dann auch gezielt mit den für das jeweilige Anwendungsgebiet zugelassenen Insektiziden bekämpft werden.
www.bam.de
[...]
Caterpillars of the oak processionary moth on infested trees could then be fought using the types of insecticides permitted in these particular fields of application.
www.bam.de
[...]
Die jetzt durchgeführten Versuche folgen dieser Forderung und dienen der Suche nach alternativen Methoden, um die für den Menschen gefährlichen Raupen des Eichenprozessionsspinners auch in innerörtlichen Befallsituationen bekämpfen zu können.
[...]
www.bfr.bund.de
[...]
The tests currently being conducted comply with this demand and are part of the search for supplementary or alternative methods to control the larvae of the oak processionary moth, which are a risk to human health due to infested trees in urban centres.
[...]
www.bfr.bund.de
[...]
In Städten und Gemeinden, in denen der Eichenprozessionsspinner auf Bäumen im Innenbereich auftritt, stellt der Befall deshalb eine ernste Bedrohung der Gesundheit der Wohnbevölkerung dar.
[...]
www.bam.de
[...]
In cities and towns, where the oak processionary moth occurs on indoor trees, the infestation represents a serious threat to the health of the resident population
[...]
www.bam.de
[...]
Eine wirksame Bekämpfung des Eichenprozessionsspinners zum Schutz des Menschen ist möglich
www.bfr.bund.de
[...]
Effective control of oak processionary moths for the protection of humans is possible.
www.bfr.bund.de

Consulte o dicionário

Consultar "Eichenprozessionsspinner" em mais línguas

"Eichenprozessionsspinner" nos dicionários monolingues alemão

Alemão como língua estrangeira
Ortografia e palavras estrangeiras