no Dicionário PONS
alemão
inglês
Edi·ti·on <-, -en> [ediˈtsi̯o:n] SUBST f
1. Edition:
- Edition (das Herausgeben)
-
2. Edition (Verlag):
- Edition
-
inglês
alemão
- edition (version)
- Edition f <-, -en> téc
Vocabulário Técnico de Biologia Klett
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Não há frases de exemplo à disposição.
Experimente com outra entrada.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Die Edition Das fröhliche Wohnzimmer ist ein österreichischer Literaturverlag.
de.wikipedia.org 1997 wurde von Queen Games der Versuch einer zweiten Edition unternommen, es wurden jedoch nur zwei "Kreaturen & Monster"-Bände veröffentlicht.
de.wikipedia.org Beide Editionen können über den MacAppStore oder direkt gekauft werden.
de.wikipedia.org Zudem kehrt in der Edition 2000 Dr. Tod als Halb- bzw. Menschdämon zurück und nicht wie in der Romanserie als normaler Mensch.
de.wikipedia.org Sakura Taisen ist ein Teil der Sakura Taisen Complete Box, Sakura Taisen 1&2 und Sakura Taisen Premium Edition.
de.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.artkonzett.com Highlights multiplizierter Kunst aus den USA versammelt die äußerst selten gezeigte Edition „7 Objects/69“ (Tanglewood Press, New York 1969, Auflage:
[...][...]
Highlights of multiples from the U.S. are collected in the very rarely shown publication 7 Objects/69 (Tanglewood Press, New York 1969, print run:
[...][...]
www.frogvienna.at Die besten Abstracts werden eingeladen, zur FROG Special Edition im "Eludamos.
[...]
The Abstracts awarded with the FROG-TOP-PAPER-AWARD will be invited to submit their full papers for publication in the special edition of the "Eludamos.
[...]
www.artkonzett.com Auch die in ihrer Auswahl anspruchsvolle Edition verfolgte den Auftrag, neue idealistische und künstlerisch von vorangegangenen Ismen unbelastete Impulse zu vermitteln.
[...][...]
Also in its selection of works, the refined publication followed the task of mediating the new idealistic and artistic impulses unburdened by the isms of the past.
[...][...]
www.buchwissenschaft.uni-mainz.de Auch externe Forscher und Kulturinstitutionen nutzen das Bild- und Textmaterial des Archivs für Editionen, Ausstellungen und Filme. Dr. Sabine Groenewold-Stipendium
[...]
Researchers from other universities and institutions and journalists also use the available archival material for publications, exhibitions and films.
[...]
universes-in-universe.org Diese 4. Edition markiert einen neuen Schritt, denn Szeemann bewies, dass sich Lyon im Vergleich mit anderen Biennalen durch globales Denken (als der Begriff noch nicht sehr verbreitet war) und hinsichtlich des Multikulturalismus behaupten kann.
[...]
This 4th edition marked a new step because Szeemann proved that Lyon, compared with other Biennials, could play its game well by asserting its will to think globally - at a time when the word wasn't commonplace yet - and in terms of multiculturalism.