PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Não há frases de exemplo à disposição.
Experimente com outra entrada.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Sie war ein Dreimaster-Segelschiff, 24,5 Meter lang, 6,5 Meter breit und verdrängte 250 Tonnen.
de.wikipedia.org Durch die Wucht des Zusammenstoßes wurde der Dreimaster in zwei Teile gerissen und versank.
de.wikipedia.org Das Modell des Dreimasters Einigkeit ist von 1841/1842.
de.wikipedia.org Die meisten Stagsegelschoner sind Dreimaster, es gibt aber auch Schiffe, die eine andere Zahl an Masten tragen.
de.wikipedia.org Der Nachbau ist ein historisch getakelter Dreimaster mit Rahsegeln an allen Masten, eine originalgetreue Rekonstruktion der britischen Miniaturfregatte von 1832.
de.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
resort.a-rosa.de Hier liegt auch das Wrack eines Dreimasters – nach vielen Überseefahrten und späteren Irrungen landete er hier im Watt.
[...][...]
The wreck of a over 100 years old three-master is stuck in the mudflats here that lost its bearing while returning from an overseas trip.
[...][...]
www.kloska.com In der Bremer Werft BVT entsteht die neue „Alexander von Humboldt“ nach dem Vorbild klassischer Dreimaster mit bauchigen Rahsegeln an den Hauptmasten.
[...]
In Bremen's shipyard BVT the next "Alexander von Humboldt" is established, following the example set by typical three-master with bulbous square sails at the mainsails.
[...]
www.bremerhaven.de In diesem Jahr kam der Dreimaster nach Bremerhaven in den Museumshafen.
[...][...]
In 1966 the three-master came to Bremerhaven in the Museums Harbor.
[...]