Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
不很
Date Change
Querias escrever?
Datowechsel ,
auswechseln ,
Schusswechsel ,
Depotwechsel ,
Eigentumswechsel ,
Handelswechsel ,
Warenwechsel ,
Stellungswechsel ,
Wechsel ,
Basiswechselkurs ,
Nachsichtwechsel ,
Regierungswechsel ,
Verfahrenswechsel ,
Teilzahlungswechsel ,
Prolongationswechsel ,
Auswechselspieler ,
Bundesschatzwechsel ,
Wechselaussteller ,
ou
Wechselwähler(in)

no Dicionário PONS

Ei·gen·tums·wech·sel <-s, ohne pl> SUBST m JUR

Eigentumswechsel
change of ownership

Aus·wech·sel·spie·ler(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f) DESP

Auswechselspieler(in)
substitute

aus|wech·seln [-ks-] VERBO trans

jdn/etw [gegen jdn/etw] auswechseln
to replace sb/sth [with sb/sth]
einen Spieler [gegen jdn] auswechseln
to substitute a player [for sb]

Expressões:

wie ausgewechselt [sein]
[to be] a different person
wie ausgewechselt [sein]
[to be] born again

Wech·sel·aus·stel·ler(in) SUBST m(f) FINAN

Wechselaussteller(in)
drawer of a bill

Re·gie·rungs·wech·sel <-s, -> SUBST m

Regierungswechsel
change of government

Pro·lon·ga·ti·ons·wech·sel <-s, -> SUBST m ECON

Prolongationswechsel
continuation [or renewal] bill

Stel·lungs·wech·sel <-s, -> SUBST m (Wechsel des Arbeitsplatzes)

Stellungswechsel
change of job

Schuss·wech·sel SUBST m

Schusswechsel
exchange of fire

Teil·zah·lungs·wech·sel <-s, -> SUBST m FINAN

Teilzahlungswechsel
instalment sale financing bill
Entrada OpenDict

Wechselwähler(in) SUBST

Wechselwähler(in) mf
swing voter americ

Dicionário da Banca, das Finanças e dos Seguros PONS

Basiswechselkurs SUBST m MERC FINAN

Basiswechselkurs
base exchange rate

Verfahrenswechsel SUBST m CTRL

Verfahrenswechsel
method switch

Handelswechsel SUBST m INVEST-FINAN

Handelswechsel
commodity bill

Bundesschatzwechsel SUBST m INVEST-FINAN

Bundesschatzwechsel
treasury bill

Wechsel SUBST m MERCADO-CONCORR.

Wechsel (Übergang)
changeover

Wechsel SUBST m INVEST-FINAN

Wechsel
bill of exchange (BOE)

Warenwechsel SUBST m INVEST-FINAN

Warenwechsel (Handelswechsel)
commodity bill
Warenwechsel (Handelswechsel)
trade bill

Datowechsel SUBST m TRANSAÇ

Datowechsel (Wechsel, der zu einem bestimmten Zeitpunkt nach Auszahlung zahlbar gestellt ist)
after-date bill of exchange
Datowechsel (Wechsel, der zu einem bestimmten Zeitpunkt nach Auszahlung zahlbar gestellt ist)
bill (payable) after date

Depotwechsel SUBST m TRANSAÇ

Depotwechsel
collateral bill

Nachsichtwechsel SUBST m MERC FINAN

Nachsichtwechsel (Wechsel, der eine bestimmte Zeit nach Sicht fällig ist)
after-sight bill

Dicionário de Termos de Viação PONS

Wechsel-System nt

Wechsel-System
alternate system

Richtungswechselspur INFRAESTRUT

Richtungswechselspur
reversible lane

Spurwechsel FLUXO TRÂNS

Spurwechsel
lane changing

Spurwechselstrecke INFRAESTRUT

Spurwechselstrecke
weaving section

Wechselsystem

Wechselsystem
alternate system

Wechselstrom

Wechselstrom
AC (alternating current)

Wechselwegweiser INFRAESTRUT

Wechselwegweiser
variable direction sign
Wechselwegweiser
changeable direction sign

Vocabulário Técnico da Refrigeração GEA

Einphasen-Wechselstrommotor

Einphasen-Wechselstrommotor
single-stage a.c. motor

Wechselstrommotor

Wechselstrommotor
single-phase motor
Präsens
ichwechsle / wechseleaus
duwechselstaus
er/sie/eswechseltaus
wirwechselnaus
ihrwechseltaus
siewechselnaus
Präteritum
ichwechselteaus
duwechseltestaus
er/sie/eswechselteaus
wirwechseltenaus
ihrwechseltetaus
siewechseltenaus
Perfekt
ichhabeausgewechselt
duhastausgewechselt
er/sie/eshatausgewechselt
wirhabenausgewechselt
ihrhabtausgewechselt
siehabenausgewechselt
Plusquamperfekt
ichhatteausgewechselt
duhattestausgewechselt
er/sie/eshatteausgewechselt
wirhattenausgewechselt
ihrhattetausgewechselt
siehattenausgewechselt
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Bei einem Depotwechsel darf eine Verlustbescheinigung vom Institut nicht ausgestellt werden, falls dem übernehmenden Institut die Höhe der nicht ausgeglichenen Verluste bereits mitgeteilt wurde.
de.wikipedia.org
Niederländische und britische Banken begannen sich zu interessieren, waren die russischen Handelswechsel erst zu einem international umsetzbaren Finanzpapier geworden.
de.wikipedia.org
Sie galten als Handelswechsel und mussten im Reichshaushalt und im Reichsschuldbuch nicht ausgewiesen werden.
de.wikipedia.org
Der Finanzwechsel ist ein Wechsel, dem kein Waren- oder Handelsgeschäft zugrunde liegt, sondern der Geldbeschaffung dient (im Gegensatz zum Handelswechsel).
de.wikipedia.org
Handelswechsel sind nur noch als Pfand refinanzierungsfähig.
de.wikipedia.org

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

[...]
SEVENPAR berechnet exakte Parametersätze für die Räumliche Helmert- oder Molodenski-Transformation mit sieben oder drei Parametern, die zum genauen Datumswechsel zwischen geodätischen Bezugssystemen bei Koordinatentransformationen verwendet werden
[...]
www.killetsoft.de
[...]
SEVENPAR calculates exact parameter sets for the Spatial Helmert or Molodenski Transformation with seven or three parameters, which are used for accurate geodetic datum shifts between different Reference Systems for Coordinate Transformations
[...]
www.killetsoft.de
[...]
Der Datumswechsel ist abhängig von der Lokalzeit und erfolgt innerhalb weniger Millisekunden um Mitternacht.
[...]
www.rolex.com
[...]
The date change is linked to local time and occurs within a few milliseconds at midnight.
[...]
www.rolex.com
[...]
SEVENPAR berechnet exakte Parametersätze für die Räumliche Helmert- oder Molodensky-Transformation mit sieben oder drei Parametern, die zum genauen Datumswechsel zwischen geodätischen Bezugssystemen bei Koordinatentransformationen verwendet werden
[...]
www.killetsoft.de
[...]
SEVENPAR calculaties exact parameter sets for the Spatial Helmert or Molodensky Transformation with seven or three parameters, which are used for accurate geodetic datum shifts between different reference systems for coordinate transformations
[...]
www.killetsoft.de

Consulte o dicionário