Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
pływania
el doble
Entrada OpenDict

Doppelte SUBST

Doppelte
el doble

I. doppelt [ˈdɔpəlt] ADJ

doppelt
doble
in doppelter Ausführung
por duplicado
ich bin doppelt so alt wie Hans
le doblo la edad a Hans
mit jdm ein doppeltes Spiel treiben
hacer doble juego con alguien
er bekommt das Doppelte
recibe el doble
auf das Doppelte steigen
duplicarse
um das Doppelte erhöhen
doblar

II. doppelt [ˈdɔpəlt] ADV

doppelt
repetido, dos veces
die Briefmarke habe ich doppelt
tengo este sello repetido
doppelt so viel
el doble
doppelt sehen
ver doble
alles doppelt und dreifach sagen müssen
tener que repetir todo treinta mil veces
das ist doppelt gemoppelt coloq
esto es repetir el sentido de la palabra
doppelt genäht hält besser! prov
lo que abunda no daña
Entrada OpenDict

doppeln VERBO

doppeln (besohlen) trans sul Alem A
poner suelas

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

doppelte Haushaltsführung FINAN
doble ingreso
doppelte Staatsangehörigkeit
doble nacionalidad
doppelte Rechtshängigkeit
litispendencia doble
doppelte Währungsbuchhaltung
doble contabilidad de caja
doppelte Verneinung
doble negación

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Sie war zur Zeit der Sowjetisierung doppelt geschwächt.
de.wikipedia.org
Er hat mit doppelte Emporen und im Chor Logen.
de.wikipedia.org
Es ist sehr groß (doppelte Rohrlänge und doppelter Rohrdurchmesser im Vergleich zum Baritonsaxophon, 1,9 m hoch) und schwer (etwa 20 kg).
de.wikipedia.org
Die relativ kleinen, grün-weißlichen und meist vierzähligen, duftenden, fast sitzenden Blüten tragen eine doppelte Blütenhülle.
de.wikipedia.org
Mögliche kognitive Beeinträchtigungen umfassen Verwirrtheit, Depression, doppeltes Sehen, Halluzinationen, Schwindel, Bewegungsstörungen, unkoordinierte Bewegungen, Muskelkrämpfe, Ruhelosigkeit, Tremor und Müdigkeit.
de.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "Doppelte" em mais línguas

alemão
polonês
alemão
italiano

"Doppelte" nos dicionários monolingues alemão

Alemão como língua estrangeira
Ortografia e palavras estrangeiras