Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

zurückschalten
zu·rụ̈ck·schal·ten <schaltest zurück, schaltete zurück, hat zurückgeschaltet> VERB ohne OBJ
vom vierten auf/in den dritten Gang zurückschalten
Präsens
ichschaltezurück
duschaltestzurück
er/sie/esschaltetzurück
wirschaltenzurück
ihrschaltetzurück
sieschaltenzurück
Präteritum
ichschaltetezurück
duschaltetestzurück
er/sie/esschaltetezurück
wirschaltetenzurück
ihrschaltetetzurück
sieschaltetenzurück
Perfekt
ichhabezurückgeschaltet
duhastzurückgeschaltet
er/sie/eshatzurückgeschaltet
wirhabenzurückgeschaltet
ihrhabtzurückgeschaltet
siehabenzurückgeschaltet
Plusquamperfekt
ichhattezurückgeschaltet
duhattestzurückgeschaltet
er/sie/eshattezurückgeschaltet
wirhattenzurückgeschaltet
ihrhattetzurückgeschaltet
siehattenzurückgeschaltet
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die Verabschiedung wurde bedankend kurzgehalten und sie brach bevor die Kamera abrupt zurückschaltete in Tränen aus.
de.wikipedia.org
Angewandt wurde die Technik hauptsächlich zum Verzögern aus hoher Geschwindigkeit vor Kurven, wenn bloßes Zurückschalten oder Zurückschalten und Bremsen nacheinander nicht schnell genug die nötige Wirkung erzielt hätten.
de.wikipedia.org
Wenn aber mein Zurückschalten allein nicht ausreicht, muß ich außerdem auf die Bremse.
de.wikipedia.org
Die Betriebsart einer Protection ist revertive oder nonrevertive: Im revertive-Mode wird, nachdem der unterbrochene Arbeitsweg wiederhergestellt ist, automatisch wieder auf ihn zurückgeschaltet, wohingegen im nonrevertive-Mode der Ersatzweg beibehalten wird.
de.wikipedia.org
Sollte der Timecode ausfallen oder nicht lesbar sein, wird der Ton ca. drei Sekunden weiter von der CD gespielt, bevor auf eine Ersatz-Tonquelle zurückgeschaltet wird.
de.wikipedia.org