Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ausgestalten

a̱u̱s·ge·stal·ten <gestaltest aus, gestaltete aus, hat ausgestaltet> VERB mit OBJ

eine Feier ausgestalten
Präsens
ichgestalteaus
dugestaltestaus
er/sie/esgestaltetaus
wirgestaltenaus
ihrgestaltetaus
siegestaltenaus
Präteritum
ichgestalteteaus
dugestaltetestaus
er/sie/esgestalteteaus
wirgestaltetenaus
ihrgestaltetetaus
siegestaltetenaus
Perfekt
ichhabeausgestaltet
duhastausgestaltet
er/sie/eshatausgestaltet
wirhabenausgestaltet
ihrhabtausgestaltet
siehabenausgestaltet
Plusquamperfekt
ichhatteausgestaltet
duhattestausgestaltet
er/sie/eshatteausgestaltet
wirhattenausgestaltet
ihrhattetausgestaltet
siehattenausgestaltet

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

eine Feier ausgestalten
eine Feier ausgestalten

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Der Grad der Freiheit im Unterricht kann enger oder weiter ausgestaltet werden, je nach den Vereinbarungen, die der Lehrer mit der Klasse trifft.
de.wikipedia.org
Zwischen 1834 und 1884 wurde er renoviert und weiter ausgestaltet.
de.wikipedia.org
Der Risalit links schließt mit einem steilen Plattformdach, während der Giebel rechts mit elaboriert ornamentierten Holzelementen ausgestaltet ist.
de.wikipedia.org
Das Gebäude ist klassizistisch ausgestaltet, zeigt jedoch auch Neorenaissancedetails.
de.wikipedia.org
Ebenerdig sind Ladengeschäfte eingerichtet, deren Schaufenster teils mit gusseisernen Säulen mit kompositen Kapitellen ausgestaltet sind.
de.wikipedia.org

"ausgestalten" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern