Übersetzungen für „içinde“ im Türkisch » Deutsch-Wörterbuch

I . içinde PRÄP

1. içinde (örtlich):

içinde -in

in +Dat

2. içinde:

içinde -in

innerhalb +Gen

3. içinde:

içinde

zwischen

içinde -in

unter +Dat

II . içinde ADV

içinde

innen

içinde

drinnen

Beispielsätze für içinde

huşu içinde

andächtig

parantez içinde

in Klammern

imkânsızlıklar içinde

in Armut

yeis içinde

verzweifelt, voller Verzweiflung

huzur içinde

in aller Ruhe

ter içinde

schweißbedeckt

içinde ukde kalmak -in

ungelöst bleiben

imrenti içinde olmak

neidisch sein

tehlike içinde bulunmak

in Gefahr schweben

gırtlağa kadar borç içinde olmak

bis über beide Ohren verschuldet sein

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Türkisch

Ormanın içinde yine bir azmak vardır.

tr.wikipedia.org

Bestecinin çalışmaları elektronikadan rocka, konçertodan avangart caza kadar çok geniş bir yelpazenin içinde yer alır.

tr.wikipedia.org

Yapmama ödevi, içinde kaçınmayı da barındırdığından bu ödevlere kaçınma ödevleri de denmektedir.

tr.wikipedia.org

Gövde içinde mikrobiyal çoğalma işlemi kokuşma olarak adlandırılır ve şişme olarak bilinen ayrışmanın ikinci aşamasına yol açar.

tr.wikipedia.org

Yumurta akı, bir yumurtanın içinde bulunan berrak sıvıdır (aynı zamanda albümen veya glair / glaire olarak da bilinir).

tr.wikipedia.org

Temettü, şirketin dönem içinde elde ettikleri kârdan mevcut ortakların pay alma hakkıdır.

tr.wikipedia.org

Ayrıca bu yük katarının içinde demiryolu marşandiz trafiği tanıtılmaktadır.

tr.wikipedia.org

Ayrıca tüm termal sistemlerin birbirleriyle termal denge içinde olduğunu kabul edersek,termal denge aynı zamanda dönüşlü bir ilişkidir.

tr.wikipedia.org

Franju'nun sonraki 10 yıl içinde bir düzine kadar kısa belgesel film çekti.

tr.wikipedia.org

Korkutucu bir görüntüsü olan mumya cam bir fanus içinde sergileniyor.

tr.wikipedia.org