Übersetzungen für „hava“ im Türkisch » Deutsch-Wörterbuch

hava SUBST

1. hava:

hava

Luft f

2. hava:

hava

Wetter nt

3. hava:

hava

Himmel m

4. hava:

hava

Klima nt

5. hava:

hava

Wind m

6. hava:

hava

Melodie f

7. hava:

hava

Lust f

hava

Laune f

8. hava:

hava

Stimmung f

hava

Atmosphäre f

9. hava fam:

hava

das gewisse Etwas

hava alanı

Flughafen m

hava alayı

Geschwader nt

hava almak

Luft holen

hava almak übtr

leer ausgehen

hava basıncı

Luftdruck m

hava cereyanı

Luftzug m

hava değişikliği

Luftveränderung f

hava direnci

Luftwiderstand m

hava durumu

Wetterlage f

hava güzel/kötü

das Wetter ist schön/schlecht

hava hücumu [vy akını]

Luftangriff m

hava kabarcığı

Luftblase f

hava kaçırmaz [vy geçirmez]

luftdicht

hava kararıyor

es wird dunkel

hava kirliliği

Luftverschmutzung f

hava korsanı

Luftpirat m

hava kuvvetleri

Luftwaffe f

hava nasıl?

wie ist das Wetter?

hava nemi

Luftfeuchtigkeit f

hava raporu

Wetterbericht m

hava rüzgarlı

es ist windig

hava saldırısı

Luftschlag m

hava serin

es ist kühl

hava sıcak

es ist warm

hava sisli

es ist neblig

hava soğuk

es ist kalt

hava soğuyor

es wird kalt

hava tahmini

Wettervorhersage f

hava trafiği

Luftverkehr m

hava üssü

Luftstützpunkt m

hava yastığı

Airbag m

hava yatağı

Luftmatratze f

havaya uçmak

in die Luft fliegen

hava atmak

angeben

hava basmak

aufpumpen, durchlüften

havaya uçurmak -i

in die Luft jagen etw

hava bilgisi

hava bilgisi

Wetterkunde f

hava bilgisi

Meteorologie f

hava değişikliği, hava değişimi MED

hava değişikliği

Luftveränderung f

hava gazı

hava gazı

Gas nt

hava gazı

Stadtgas nt

hava gazı ugs

Quatsch m

hava gazı ocağı obs

Gasherd m

hava küre

hava küre

Atmosphäre f

hava yolları

hava yolları

Fluggesellschaft f

hava yolu

1. hava yolu:

hava yolu

Fluggesellschaft f

hava yolu

Luftverkehrslinie f

2. hava yolu:

hava yolu

Luftweg m

Beispielsätze für hava

hava rüzgarlı

es ist windig

hava sıcak

es ist warm

hava soğuk

es ist kalt

hava tipiledi

es erhob sich ein Schneesturm

hava lodosluyor

es kommt ein Südwind auf

hava poyrazladı

es setzte der Nordostwind ein

hava çevrisi

Wirbelsturm m

hava yoluyla

auf dem Luftweg

hava alanı

Flughafen m

hava alayı

Geschwader nt

hava almak

Luft holen

hava basıncı

Luftdruck m

hava cereyanı

Luftzug m

hava değişikliği

Luftveränderung f

hava direnci

Luftwiderstand m

hava durumu

Wetterlage f

hava kabarcığı

Luftblase f

hava kararıyor

es wird dunkel

hava kirliliği

Luftverschmutzung f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Türkisch

Yakın geçmişte kendini dünyaya kısa bir sürede tanıtan kompozit malzemeler uzay-hava sistemleri, otomotiv, spor eşyaları gibi birçok gündelik alanlarda vazgeçilemez hale gelmiştir.

tr.wikipedia.org

Bu kanal orta kulağın hava almasını sağladığı gibi bu bölgedeki salgıların genize akması için de bir yol oluşturur.

tr.wikipedia.org

Esneme, ağzın genişçe açılıp akciğerlere yüksek miktarda hava çekildiği, daha sonra havanın yavaşça verildiği istemsiz bir reflekstir.

tr.wikipedia.org

Yeteri kadar hava trafiği olması hâlinde yoğunlaşma izlerinin tamamen kapalı bir gökyüzünü oluşturarak her izin buz oranını arttırması ve bu durumun saatlerce böyle kalması mümkündür.

tr.wikipedia.org

Sovyetler hava kuvvetlerini parçalar halinde devreye soktu ve ağır kayıplar verdiler.

tr.wikipedia.org

Bombalama ve hava saldırılarına rağmen filarmoni içindeki tüm avizeler yakıldı.

tr.wikipedia.org

Daha büyük tesislerde, ameliyathane hava kontrollüdür ve sadece yetkili personelin erişebilmesi için diğer departmanlardan ayrılmıştır.

tr.wikipedia.org

Parkta geniş çim alanlar, sportif etkinlikler, botanik bahçeleri, bir kuşhane, bir su parkı, iki açık hava konser salonu ve yapay göller bulunur.

tr.wikipedia.org

Kireçli topraklardan hoşlanmazlar hava nisibi nemini yüksek, yaz aylarını yağışlı ve serin olmasını isterler.

tr.wikipedia.org

Dar bir pasajdan hızla geçen hava; üst solunum yolunun desteksiz dokularını (yumuşak damak, küçük dil gibi) titreterek gürültülü sesler ortaya çıkarır.

tr.wikipedia.org