Traduções para „venda“ no dicionário Português » Inglês

venda [ˈvẽjda] SUBST f

1. venda (de produtos):

venda

sale

venda a crédito

sale on credit

venda a prestação

sale payable in installments

venda à vista

cash sale

estar à venda

to be for sale

pôr a. c. à venda

to put sth up for sale

2. venda (para os olhos):

venda

blindfold

ter uma venda nos olhos

to be blindfolded

3. venda (estabelecimento):

venda

corner store americ

venda

corner shop Brit

pós-venda [pɔzˈvẽjda] ADJ

assistência pós-venda

customer service

serviço pós-venda

after-sales service

Exemplos de frases com venda

pôr à venda

to put up for sale

venda a retalhos

retail sales

venda a crédito

sale on credit

venda a prestação

sale payable in installments

venda à vista

cash sale

estar à venda

to be for sale

compra e venda

buying and selingl

venda de saldos

remnant sale

assistência pós-venda

customer service

serviço pós-venda

after-sales service

ter uma venda nos olhos

to be blindfolded

pôr a. c. à venda

to put sth up for sale

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Alienação fiduciária em garantia, ou simplesmente alienação fiduciária, é uma espécie contratual destinada à compra e venda de bens imóveis ou de bens móveis.

pt.wikipedia.org

Considera-se também suplementos alimentares e vitamínicos à venda em casas do ramo ou em pet shops.

pt.wikipedia.org

Suponha que uma empresa tenha vários vendedores e vários pontos de venda ou caixas.

pt.wikipedia.org

Por último, nunca se deve fazer automedicação, mesmo com remédios de venda livre, principalmente para crianças.

pt.wikipedia.org

Apearam-se ao pé da fonte e com o que o cura trouxera da venda por cautela satisfizeram em parte a gana que todos traziam.

pt.wikipedia.org

Exemplo: a venda de bens do ativo permanente.

pt.wikipedia.org

Outras fontes de dados utilizadas são por vezes enganadoras devido a incentivos ocultos nos preços de anúncios de venda, que diferem bastante dos preços transacionados.

pt.wikipedia.org

Dentro de três meses após a data de conclusão, a venda havia se esgotado na maioria dos países do mundo.

pt.wikipedia.org

Uma charcutaria se caracteriza por vitrines ou mostradores transparentes, geralmente com refrigeração, onde se mostram os produtos à venda para o público.

pt.wikipedia.org

E não ficará menos ansioso para aplicar o dinheiro que ganhará com a venda, pois o valor do dinheiro também poderá se depreciar.

pt.wikipedia.org