Traduções para „mesada“ no dicionário Português » Inglês

mesada [meˈzada] SUBST f

mesada

monthly allowance

Exemplos de frases com mesada

cortar a mesada

to stop a monthly allowance

queimou a mesada em doces

she blew her allowance on candy

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Segundo o empresário, o grosso do dinheiro seria investido em equipamentos e na divulgação da banda e isso justificava a curta mesada.

pt.wikipedia.org

A família o considerava um fracasso e, apesar de o pai lhe cortar a mesada, não desanimou, e viu que era hora de mudar de gênero.

pt.wikipedia.org

Ele morava com uma pequena mesada que lhe foi dada pelo governo britânico com suas duas rainhas.

pt.wikipedia.org

Seu pai, um médico renomado, descobre um rombo feito no cartão de crédito com gastos fúteis e corta a mesada do menino.

pt.wikipedia.org

Auguste recebeu uma grande mesada e continuou a viver no palácio real como viúva.

pt.wikipedia.org

Também era concedida uma pequena mesada equivalente a cerca de 80 dólares.

pt.wikipedia.org

Sua família, então temendo por seu futuro na profissão, fez com que ele desistisse do curso, cortando a mesada que o sustentava naquela cidade.

pt.wikipedia.org

Suzane pedia dinheiro além da mesada ao pai para emprestar ao namorado e dava-lhe muitas roupas e presentes.

pt.wikipedia.org

Em caso positivo, o governo deveria apoiá-los com uma “mesada” fixa de incentivo à cultura.

pt.wikipedia.org

Recebe mesada dos pais e veste roupas elegantes que os outros amigos vivem pedindo emprestado.

pt.wikipedia.org