Traduções para „kosher“ no dicionário Português » Inglês

kosher [kɔʃer] ADJ REL

kosher

kosher

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Os produtos rotulados como kosher-style são produtos não kosher que possuem características de alimentos kosher, como cachorros-quentes, ou são aromatizados ou preparados de maneira consistente com práticas asquenazes, como picles.

pt.wikipedia.org

Este princípio também se aplica a não-monetária casos, como o alimento conhecido por ser kosher mantém seu status até que haja prova em contrário.

pt.wikipedia.org

Embora a leitura do rótulo de produtos alimentícios possa identificar ingredientes obviamente não kosher, alguns países permitem que os fabricantes omitam a identificação de certos ingredientes.

pt.wikipedia.org

A partir dos anos 80, uma tendência para produzir vinhos kosher secos e de qualidade premium começou com o renascimento da indústria vinícola israelense.

pt.wikipedia.org

Muitos judeus menos ortodoxos também acreditam que a coalhada passa por uma suficiente transformação que altera totalmente a sua natureza, e não consideram que ela viole qualquer lei kosher.

pt.wikipedia.org

Após a conclusão do ritual de kaparot, o galo seria tratado como um produto avícola kosher normal, ou seja, seria abatido de acordo com as leis da shechita.

pt.wikipedia.org

Em outras palavras, não existe um código kosher para os cristãos.

pt.wikipedia.org

A galinha é uma ave kosher, e o ovo é considerado separado da galinha a partir do momento que a ave o bota.

pt.wikipedia.org

No último século, muitas organizações rabínicas começaram a certificar produtos, fabricantes e restaurantes como kosher, geralmente usando um símbolo (chamado hechsher) para indicar seu apoio.

pt.wikipedia.org

Cristãos não estão preocupados em comer comidas kosher evitando todas as demais.

pt.wikipedia.org