Português » Inglês

Traduções para „feio“ no dicionário Português » Inglês (Salte para Inglês » Português)

I . feio (-a) [ˈfeju, -a] ADJ

1. feio pessoa, objeto, situação, tempo:

feio (-a)

2. feio atitude:

feio (-a)
feio (-a)
fazer feio

3. feio (mal-educado):

feio (-a)
é feio falar assim

II . feio (-a) [ˈfeju, -a] ADV (de maneira vergonhosa)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português
Para o desafio alugam uma casa na praia e convidam as mulheres mais feias que conseguem encontrar.
pt.wikipedia.org
Um pobre e feio vendedor de balões com um fetiche por pés torna-se obcecado por uma bela mulher que ele vê passar todos os dias.
pt.wikipedia.org
Namora com vários homens, alguns casados, mas mantém uma grande paixão por um baixote, feio e asmático.
pt.wikipedia.org
O comandante japonês fugiu com aproxidamente 600 de seu homens, 187 japoneses foram feios prisioneiros, e o resto, 3.800 foram mortos em combate.
pt.wikipedia.org
Essas pessoas apresentam uma repugnância persistente a pessoas feias.
pt.wikipedia.org
Nancy entendeu que "um homem castigando descaradamente sua parceira por seu mau comportamento e ameaçando vingança, era muito feio e portentoso para as rádios pop".
pt.wikipedia.org
Não obstante, os ataques ao disco deram espaço para que os tipos mais feios de racismo, sexismo e homofobia não-reconhecidos se desenvolvessem.
pt.wikipedia.org
Porém, o bruto olheiro acha-a muito feia e a rejeita.
pt.wikipedia.org
Ele, portanto, escolheu o cacomorpha epíteto específico dos kakos antigos gregos ("feio"), e morphe ("forma").
pt.wikipedia.org
Ela é descrita pelo embaixador austríaco como sendo aposentada com uma tez pálida, fina, um pouco doente, um pouco corcunda e um pouco feia.
pt.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "feio" em mais línguas


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский