Traduções para „escovar“ no dicionário Português » Inglês

escovar [iskoˈvar] VERBO trans

escovar

to brush

escovar o cabelo, os dentes

to brush

escovar um cavalo

to groom

escovar roupa, sapatos

to brush

Exemplos de frases com escovar

escovar os dentes

to brush one's teeth

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

O dispositivo é similar a um diapasão ou a uma escova de dentes eléctrica.

pt.wikipedia.org

As pequenas sequências realizadas irrefletidamente, como escovar os dentes, geram certo desconforto quando se faz um exercício de autoconsciência, graças à percepção da padronização.

pt.wikipedia.org

A fibra dura e flexível é extraída das margens dos pecíolos e geralmente utilizada na confecção de vassouras e escovas de excelente qualidade.

pt.wikipedia.org

A escova remove algumas fibras que não o foram pelo pente.

pt.wikipedia.org

Alguns hábitos de economia de água já se tornaram padrão: 83,4% dos brasileiros garantem que nunca deixam a torneira aberta enquanto escovam os dentes.

pt.wikipedia.org

O controle mecânico pode ser realizado por meio de escovas dentais, escovas interproximais, fio dental e profilaxia profissional.

pt.wikipedia.org

Entretanto, as evidências sobre o melhor tipo de escova dental, bem como a superioridade das escovas motorizadas sobre as manuais são conflitantes.

pt.wikipedia.org

O varrer sempre induz a agressividade das abelhas sendo então recomendado que a escova esteja molhada com água para acalmá-las.

pt.wikipedia.org

Os pais devem escovar os primeiros dentes dos bebês e supervisionar as crianças pequenas quando estiverem escovando os dentes.

pt.wikipedia.org

Seus cases são construídos tanto com alumínio escovado ou anodizado, sendo leves e oferecidos nas cores prata, preto, cinza, dourado, vermelho, azul e verde.

pt.wikipedia.org