Traduções para „comparar“ no dicionário Português » Inglês

comparar [kõwpaˈrar] VERBO trans

comparar

to compare

comparar os preços com a tabela

to compare prices with the price list

Exemplos de frases com comparar

comparar os preços com a tabela

to compare prices with the price list

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Os quebra-cabeças envolvendo magnetismo, contudo, foram criticados como enfadonhos, comparados às outras fases com outros elementos de quebra-cabeça.

pt.wikipedia.org

O método dos mínimos quadrados é uma maneira de comparar os resíduos.

pt.wikipedia.org

Relativamente falando o cérebro consome uma quantidade imensa de energia quando comparado ao resto do corpo.

pt.wikipedia.org

Mas, como elas foram baseadas em edições anteriores, comparadas com os melhores manuscritos, elas serviram de base para todas as edições subsequentes.

pt.wikipedia.org

O perfil foi comparado a amostras de cinco famílias, duas das quais se apresentaram por vontade própria, que poderiam estar relacionadas à mulher.

pt.wikipedia.org

A linguística comparada pode deduzir certas leis linguísticas que nos permitem reconstruir o passado longínquo da linguagem.

pt.wikipedia.org

Dunkel (2002) compara com o termo grego andrapodon "escravo".

pt.wikipedia.org

Oferecia um bom desempenho em modo 32-bit de cor comparado aos concorrentes, seu desempenho em 16-bit, no entanto, não era tão competitivo.

pt.wikipedia.org

Os invernos são frios, porém amenos comparados aos de outros climas, a uma latitude semelhante.

pt.wikipedia.org

Usando observações de campo do "selvagem", ele as comparava com as fontes históricas, sobre os povos da antiguidade.

pt.wikipedia.org