Traduções para „rosa“ no dicionário Português » Espanhol

I . rosa [ˈxɔza] ADJ inv

rosa

rosa f

II . rosa [ˈxɔza] SUBST f

rosa

rosa f

nem tudo são rosas

no todo es de color de rosa

cor-de-rosa [ˈkor-ʤi-ˈxɔza] ADJ inv

cor-de-rosa

rosa inv

rosa dos ventos <rosas dos ventos> [ˈxɔza duz ˈvẽjtus] SUBST f

rosa dos ventos

rosa f de los vientos

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Rosa, não tem dúvidas de que a irmã roubou o pai, roubou-a a ela e à família e que só pensa em dinheiro.

pt.wikipedia.org

As flores, cor-de-rosa e com um odor forte mas agradável, aparecem em rácimos na extremidade dos caules, cobrindo a planta por completo.

pt.wikipedia.org

Há capinhas de várias cores, incluindo verde, amarelo, azul, branca, preta e rosa.

pt.wikipedia.org

Em 23 de março de 1936, o jornal foi impresso pela primeira vez em páginas cor-de-rosa.

pt.wikipedia.org

O acesso ao palco era feito por uma escada de nove degraus, forrada de luzes azuis e cor-de-rosa.

pt.wikipedia.org

As unhas dos pés da vítima estava pintada de rosa claro.

pt.wikipedia.org

Tem 54,3 cm de largura e é feito de granito rosa.

pt.wikipedia.org

Foi disponibilizado nas cores rosa, preto e azul.

pt.wikipedia.org

Nesse estudo identificaram os termos básicos: ‘’preto’’, ‘’cinza’’, ‘’branco’’, ‘’rosa’’, ‘’vermelho’’, ‘’laranja’’, ‘’amarelo’’, ‘’verde’’, ‘’azul’’, ‘’roxo’’ e ‘’marrom’’.

pt.wikipedia.org