Português » Espanhol

Traduções para „ganhar“ no dicionário Português » Espanhol (Salte para Espanhol » Português)

I . ganhar <pp: ganho [ou ganhado]> [gɜ̃ˈɲar] VERBO intr

ganhar
ganhar mas não levar coloq
ganhar a vida

II . ganhar <pp: ganho [ou ganhado]> [gɜ̃ˈɲar] VERBO trans

3. ganhar coloq (dar à luz):

ganhar nenê
dar a luz (un bebé)

4. ganhar coloq tapa, bofetada:

ganhar

5. ganhar (avançar):

ganhar terreno

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português
Sua primeira tentativa de ganhar o show mas falhou depois de ser desclassificado por "discurso de ódio".
pt.wikipedia.org
A montadora aposta nessa característica para ganhar o mercado brasileiro.
pt.wikipedia.org
Assim passou a lecionar em cursinhos e colégios a fim de ganhar dinheiro.
pt.wikipedia.org
Ele se junta para o "coração" da luta e não está preocupado com ganhar o prêmio em dinheiro.
pt.wikipedia.org
Mingchao, uma jovem chinesa e órfã, viaja pelo “velho oeste” com a esperança de ganhar glória e fama.
pt.wikipedia.org
Foi eleita a canção do ano no Haiti, chegando a ganhar prêmio pela melhor música de 2012..
pt.wikipedia.org
Os governos centralizados começaram então a ganhar força, pois conseguiam arbitrar os conflitos inevitáveis em uma sociedade que ganhava complexidade.
pt.wikipedia.org
O finalista terá a possibilidade de ganhar a grande montra de prémios, apostando no preço certo dos prémios apresentados.
pt.wikipedia.org
Ao mesmo tempo, as perspectivas futuras de um aquecimento significativo começavam a ganhar contornos inquietantes.
pt.wikipedia.org
Ganhar um papel de liderança no workshop é, portanto, essencial.
pt.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "ganhar" em mais línguas


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português