Traduções para „feia“ no dicionário Português » Espanhol

fazer cara feia

poner cara de desagrado

não ter medo de cara feia fig

no dejarse intimidar

Traduções para „feia“ no dicionário Espanhol » Português

poner mala cara

fazer cara feia

la cosa se está poniendo fea

a coisa está ficando feia

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Ela é descrita pelo embaixador austríaco como sendo aposentada com uma tez pálida, fina, um pouco doente, um pouco corcunda e um pouco feia.

pt.wikipedia.org

Aparentemente o seu casamento foi tumultuoso: ele acusou-a de ser feia e sem interesse e ela achava que ele era frio e pouco afectuoso.

pt.wikipedia.org

Quando jovem, era considerada uma garota feia e com dificuldades de aprendizagem, situação que perdurou até que seus poderes telepáticos se manifestarem pela primeira vez.

pt.wikipedia.org

Insegura com sua aparência, seus sentimentos foram agravados por executivos de cinema que disseram que ela era feia e com sobrepeso.

pt.wikipedia.org

A temporada terminou resultando em uma "faxina" na equipe, chegando ao ponto de demitirem duas tea ladies por elas terem rido após uma derrota feia.

pt.wikipedia.org

Segundo o dicionário, "mulamba" quer dizer "uma pessoa desleixada, feia, desarrumada, mal cheirosa que sai de casa toda esculhambada".

pt.wikipedia.org

Embora seja muito feia e vá continuar a sê-lo, em comparação com o que era quando era criança, melhorou de forma inacreditável.

pt.wikipedia.org

Não por vaidade, pois não me acho bonita, mas também não me acho feia“.

pt.wikipedia.org

Da minha varanda, é uma montanha um pouco feia, porque tem muitos pedaços depenados e parece que esteja doente.

pt.wikipedia.org

O que ficou feia para o funcionamento de 2006 31 de janeiro, fechando o dia.

pt.wikipedia.org