Traduções para „cuidados“ no dicionário Português » Espanhol

requerer cuidados

requerir cuidados

ao(s) cuidado(s) de

al cuidado de

ao(s) cuidado(s) de (em carta)

en el domicilio de

o estado dela pede cuidados

su estado requiere cuidados

o estado dela inspira cuidados

su estado requiere cuidados

deixar a. c. aos cuidados de alguém

dejar algo al cuidado de alguien

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Os cuidados de saúde melhoraram substancialmente, iluminação pública foi instalada, novos drenos e lavandeiras municipais foram construídas e 8 000 crianças receberam refeições escolares subsidiadas.

pt.wikipedia.org

Ele estava sofrendo de demência senil e necessitando de cuidados de enfermagem.

pt.wikipedia.org

Isto contrasta com o que acontece em muitos países ocidentais, onde se reservam os cuidados paliativos para pacientes com doenças incuráveis.

pt.wikipedia.org

Em 1813, ele estava suficientemente doente para fazer uma declaração do tribunal especificando os cuidados de seu filho após sua morte.

pt.wikipedia.org

A idade média e comprimento da lactação são de aproximadamente 9 meses e 122cm mas os cuidados maternais podem continuar até 2 anos de idade.

pt.wikipedia.org

Os cuidados preliminares consistem na descontaminação gástrica através do uso de carvão ativado ou pela lavagem gástrica.

pt.wikipedia.org

Em pessoas com doença avançada, os cuidados paliativos podem diminuir os sintomas e a morfina ajuda a diminuir a sensação de falta de ar.

pt.wikipedia.org

Muito resistente, a hera-do-diabo não requer grandes cuidados, pelo que é bastante utilizada em escritórios, lojas e outros locais públicos.

pt.wikipedia.org

As crias recebem os cuidados parentais de ambos os progenitores.

pt.wikipedia.org

Os utentes deste contexto recorrem ao musicoterapeuta para gestão da dor, reabilitação da motricidade, cuidados paliativos e apoio emocional.

pt.wikipedia.org