Traduções para „balão“ no dicionário Português » Espanhol

balão <-ões> [baˈlɜ̃w, -õjs] SUBST m

1. balão t. AERONÁUT:

balão

globo m

balão de oxigênio MED

aparato m de oxígeno

2. balão quím:

balão de ensaio

matraz f

3. balão (retorno):

balão

cambio m de sentido

fazer o balão

cambiar de sentido

Exemplos de frases com balão

fazer o balão

cambiar de sentido

balão de ensaio

matraz f

balão de oxigênio MED

aparato m de oxígeno

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

A quantidade de cilindros levados em balão depende do tamanho do cesto, ou ainda do interesse do piloto no momento do voo.

pt.wikipedia.org

Jaspion destrói todos os balões metamorfose que encontra pelo caminho.

pt.wikipedia.org

O voo de balões e dirigíveis são baseados na aerostática.

pt.wikipedia.org

Finalmente, o letrista insere os textos e diálogos e contribui com o impacto das cenas, escolhendo fontes e formatos dos balões.

pt.wikipedia.org

No caso de expansores vaginais, o terapeuta ou a paciente introduz o balão desinflado na vagina e insufla-o suavemente até obter o diâmetro desejado.

pt.wikipedia.org

Tipos específicos de balões, normalmente não tripulados, são bastante utilizados hoje em dia para estudos de clima e previsão de tempo.

pt.wikipedia.org

Hoje em dia, balões de ar quente, são bastante utilizados nas áreas de esporte e turismo.

pt.wikipedia.org

O balão feito para um bom alvo para os espanhóis.

pt.wikipedia.org

Um balão ou pipa podem servir como um suporte temporário.

pt.wikipedia.org

A boca do balão é revestida de nomex, material que retarda o fogo e impede que se propague.

pt.wikipedia.org