Traduções para „sopa“ no dicionário Português » Alemão

sopa SUBST f

sopa

Suppe f

sopa de legumes

Gemüsesuppe f

sopa de pacote

Tütensuppe f

sopa de tomate

Tomatensuppe f

sopa de rabo de boi

Ochsenschwanzsuppe f

(ou) sim ou sopas

entweder oder!

sopa

Entrada criada por um utilizador

dar uma sopa a alguem (mandar embora alguem) coloq

Jemandem einen Korb geben coloq

Exemplos de frases com sopa

colher de sopa

Esslöffel m

prato de sopa

Suppenteller m

servir-se da sopa

sich von der Suppe nehmen +Dat

sopa de pacote

Tütensuppe f

sopa de legumes

Gemüsesuppe f

sopa de tomate

Tomatensuppe f

a sopa ficou salgada [demais]

die Suppe ist versalzen

sopa de rabo de boi

Ochsenschwanzsuppe f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

O tofu frito também é adicionado na sopa missô, cortado em pequenas tirinhas.

pt.wikipedia.org

Um deles é servido com chucrute e cogumelos, e outro menor recheado apenas com cogumelos é servido na sopa de beterraba.

pt.wikipedia.org

Outra iguaria do país é a sopa fresca de milho com feijão é o strukle (rolos de queijo caseiro).

pt.wikipedia.org

Os pratos geralmente são servidos com um molho, sopa, ou guisado feito com vegetais, amendoim, óleo de palma ou outros ingredientes.

pt.wikipedia.org

Alho frito com coentro é adicionado ao molokhiya, uma popular sopa verde feita de folhas de juta picadas, às vezes com frango ou coelho.

pt.wikipedia.org

O prato pode ser servido de diversas maneiras, cortado em finas fatias no topo de pratos de arroz, sobre saladas, ou em pratos quentes de sopa, que amaciam o yubeshi.

pt.wikipedia.org

Para além das carnes, a sopa é muitas vezes servida com folhas de soja fritas, tofu, bolos de peixe, ovos cozidos e vegetais fermentados.

pt.wikipedia.org

O caldo frito é a sopa e a carne come-se como segundo prato.

pt.wikipedia.org

Sua alimentação se dá através quando espalham seu estômago sobre a superfície de uma fonte alimentar, secretam enzimas digestivas e sugam a sopa parcialmente digerida.

pt.wikipedia.org

Ainda outra receita inclui o aipo, cebola e cenoura, mas a sopa é engrossada com trahana e servida com azeite e salsa picada.

pt.wikipedia.org